30/10/22

Coneixes la revista de solidaritat amb El Salvador "Nàhuat" ?

 

Des de principis del 2020 el butlletí de comunicació de Huacal es va convertir amb una revista de solidaritat amb El Salvador de periodicitat trimestral amb el nom de Nàhuat editada en català i castellà.

Cada número està dedicat a un tema d’actualitat sobre aquest país on es vol reflexionar, així com compartir informacions, sobre la situació social, política i econòmica de El Salvador o Amèrica Central. Tot just s’acaba de publicar el seu número 15 dedicats als desastres naturals i les seves conseqüències i anteriorment, es van tractar altres temes com el dret a l’avortament, la diàspora salvadorenca, la situació de la gent gran, la justícia restaurativa, el nous fenòmens religiosos o el paper de les dones a la literatura del segle XXI. 


 Així mateix, la revista disposa d’altres seccions com a recomanacions literàries, entrevistes, articles culturals o noticies d’actualitat. Avui us volem convidar a la seva lectura, així com animar-vos a compartir-la entre la població de Catalunya, ja que creiem que és un modest pont  de solidaritat entre aquests dos pobles... Podeu trobar tots els seus exemplars en aquest enllaç:

https://www.huacalong.cat/revista-nahuat/

 Aquesta revista rep el suport de la Direcció de Serveis d’Acción Comunitària del Ajuntament de Barcelona.

26/10/22

Relatoria de las Jornadas "Las heridas abiertas de El Salvador. Verdad, justicia y reparación"

Desde Huacal, ong de solidaridad con El Salvador y Somos Memoria - Asociación Pro-Memoria Histórica, Reconciliación y Cultura de Paz en El Salvador les queremos presentar la Relatoría, uno de los materiales editados como resultado de las Jornadas "Las heridas abiertas de El Salvador. Verdad, justicia y reparación". Estas jornadas se celebraron en Barcelona durante el mes de abril de 2022 en Casa América Catalunya y en el Ateneu de Fabricació de Gràcia.

 En una nueva edición del suplemento cultural “Metzti Chikume”, el número 6, les queremos compartir un resumen de las intervenciones y la participación de los siguientes especialistas en la defensa de los derechos de las mujeres y de las víctimas de los conflictos armados: SJ. Andreu Oliva, Carlos Henríquez-Consalvi, Héctor Bernabé Recinos Aguirre, Evelyn Romero, Arnau Baulenas, Irantzu Mendia Azkue, Gloria Guzmán Orellana, Francisco Mena Sandoval, Carlos Cañas Dinarte y José Ramón Juániz Maya.

 Más información de esta edición del Metzti Chikume a: https://www.huacalong.cat/revista-nahuatcast/

Más información y documentación de las Jornadas a: https://www.huacalong.cat/jornades-2022/

Las jornadas tuvieron el apoyo del: 

22/10/22

Hoy y mañana Huacal en la FESC '22


Durante el sábado 22 y el domingo 23 de octubre se celebra en Barcelona la Feria de Economia Solidaria de Cataluña y Huacal de la mano de Red de Literatura Salvadoreña en Barcelona, los Comité Oscar Romero y la Agenda Latinoamericana dispone de un stand donde encontrar la mejor literatura salvadoreña y nuesta Revista Nahuat con reflexión debate e información de aftualidad sobre El Salvador... Os esperamos !!!

19/10/22

Nuevo Puesiesque dedicado a Kike Zepeda


El Salvador es un atrevido mar de palabras, versos, susurros, gritos, jadeos, voces y libertades.

Sus poetas año tras año llenan el panorama literario local e internacional con su riqueza, delicadez y maestría y, contra viento y marea, se reivindican como lo que son: una presencia imprescindible en las procelosas aguas de la literatura mundial.

Y entre este elenco de imprescindibles salvadoreños, la Xarxa de Literatura Salvadorenya de Barcelona ha tenido el placer y el honor de estar acompañados en el número 19 de su (nuestro) querido boletín literario Puesiesque de la obra y la poesía de un extraordinario y singular artista, Kike Zepeda.

Tal como Carlos Cañas Dinarte, coordinador del Puesiesque, nos presenta en la introducción:

“Kike Zepeda es antropólogo, pero le interesa hurgar en la historia de la moneda y la banca nacionales para poder escribir un nuevo poemario. Hurga en la música y en las nuevas tecnologías para escribir acerca de sus vivencias, recuerdos y sentimientos. Se deja llevar por la cultura pop, el cine, los medios de comunicación y el ciberespacio para trazar links o vínculos con un universo muy personal, en el que se abre a las posibilidades de experimentar con métricas y estilos poéticos y narrativos”.

Les invitamos a disfrutar de su poesía… 

El boletín cultural PUESIESQUE tiene el apoyo de la Dirección de Servicios de Acción Comunitária del Ajuntament de Barelona

13/10/22

Ja tenim un nou número de la revista Nàhuat: Kab Rakán, el déu dels terratrèmols


La revista Nàhuat ha tret un nou número, i ja van quinze, en aquest ocasió amb el títol Kab Rakán, el déu dels terratrèmols, un nou número que vol reflexionar sobre l’impacte ambiental del canvi climàtic i para atenció als motius de la vulnerabilitat del país, així com donar a conèixer les tradicions maies vinculades als fenòmens naturals i fer un repàs dels principals desastres naturals que ha sofert aquest país en els darrers segles.

També, com sempre, la revista Nàhuat ens parla de l'actualitat de Huacal i de la solidaritat amb El Salvador, ens reconeix entitats i persones vinculades al "Pulgarcito de América" com Jaime Suárez Quemain o el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), recorda l'erupció d'Ilopango de l'any 431, ens descobreix els còdex maies o el Club La Dalia del centre històric de San Salvador o entrevista a Adelmar Ramírez, guardonat amb el premi de la primer edició del "Concurs transoceànic de poesia Homenatge a Claudia Lars" que ens parla de la seva obra "Prestanombres".

 Bona lectura !!! 

La Revista Nàhuat rep el suport de la Direcció de Serveis d’Acció Comunitària de l`'Ajuntament de Barelona



10/10/22

Huacal participa a la XI edició de la FESC

Enguany es celebra la XI edició de la FESC, l’esdeveniment anual de trobada i exposició de l'economia social i solidària, del 21 al 23 d’octubre al recinte Fabra i Coats de Barcelona. Per primer cop, Huacal i la Xarxa de lIteratura Salvadorenya de Barcelona hi participa de la mà de l'Agenda Llatinoamericana i dels Comitès Òscar Romero de Barcelona. Així que us encoratgem a visitar-nos a la zona d'expositors i stands de la Fira d'Econòmia Solidària de  Catalunya.

L’economia social i solidària (ESS) formula una proposta política de transformació social a través de la democratització de l’economia, l’autogestió del treball, la priorització de les persones per sobre del capital i les relacions basades en la cooperació i la sostenibilitat de la vida. Acull totes les pràctiques econòmiques orientades a les necessitats humanes, gestionades de forma participativa i democràtica, i social i ecològicament responsables. Aquestes pràctiques estan presents en tot el cicle econòmic: producció, distribució, comercialització, consum, estalvi i inversió, i conformen el mercat social.

Us hi esperem !!! 

+ informació a:  https://fesc.xes.cat/

6/10/22

Vols formar part de la Xarxa Itacatl?

 


La Xarxa Itacatl és un projecte de l'Espai d'acollida i informació El Izote, un servei d'ajuda a les persones nouvingudes on consultar quins són els primers passos a fer i com accedir als ajuts, recursos públics i serveis bàsics de sanitat, educació, orientació i inserció laboral, alimentació, habitatge, etc.

La Xarxa Itacatl està formada per persones de El Salvador, Amèrica Central o Catalunya per tal de promoure la inclusió social de les persones nouvingudes mitjançant la mentoria i especialment, donant suport a la realització dels tallers de formació en català, al desenvolupament del Cafè del Izote i a les seves visites culturals, i en el suport individual a les persones ateses pels serveis de l'Izote.

 Si vols formar part ens pots escriure a: izote@literaturasalvadorenya.cat