HUACAL

La insurrección popular de 1932

2012-02-02T08:52:00.000+01:00

El pasado 22 de enero se celebró el 80 aniversario de la insurrección popular e indígena en el occidente de El Salvador, la cual fue brutalmente reprimida por la dictadura encabezada por Maximiliano Hernández Martínez. La insurrección indígena de 1932 en el occidente del país, durante el régimen militar del General Maximiliano Hernández Martínez fue una respuesta al autoritarismo oligárquico y

Gracias amigas y amigos !!!

2012-01-27T08:33:00.000+01:00

Sólo unas pequeñas y emotivas palabras para agradecerles que hemos comenzado el año 2012 superando las 10.000 visitas de las que más de un 40 % provienen de tierras salvadoreñas cumpliendo así nuestro objetivo de ser un puente de conocimiento, intercambio, reflexión crítica y solidaridad entre nuestros países. Muchas gracias !!!!

Derechos humanos en Centroamérica

2012-01-24T08:09:00.001+01:00

Hoy os invitamos a una jornadas dedicadas a DERECHOS HUMANOS EN CENTROAMÉRICA y organizado por RedS y CreArte. Este ciclo que se celebra los dias 25 y 26 de enero en Barcelona consta de las siguientes actividades: Miércoles 25 de enero, 19:30 hs: Documental Desalojos en el Valle del Polochic (30 min., Guatemala, 2011) . Violento desalojo de numerosas familias indígenas quienes estaban

Feliç any 2012 !!!

2011-12-31T12:00:00.000+01:00

Res millor en aquests temps que acabar (o començar) tornant a escoltar aquesta canço de Silvio.. .

Disculpen la molestia

2011-12-26T12:50:00.000+01:00

Un relato de Eduardo Galeano publicado en mayo del 2009: Quiero compartir algunas preguntas, moscas que me zumban en la cabeza. ¿Es justa la justicia? ¿Está parada sobre sus pies la justicia del mundo al revés? El zapatista de Irak, el que arrojó los zapatazos contra Bush, fue condenado a tres años de cárcel. ¿No merecía, más bien, una condecoración? ¿Quién es el terrorista? ¿

Pro-Búsqueda… 17 años por la Verdad, Justicia y Reparación

2011-12-20T12:00:00.000+01:00

Aunque sea con retraso desde Huacal nos queremos sumar a la celebración de los 17 años de existencia de una gran y amiga asociación salvadoreña Pro-Búsqueda y por eso motivo os invitamos a la lectura de la crónica "Pro-Búsqueda… 17 años por la Verdad, Justicia y Reparación": "Alegría, recuerdos, fe y esperanza fueron solo algunos de los sentimientos que envolvieron a los cientos de

Declaraciones del vicepresidente salvadoreño Salvador Sánchez Cerén sobre la CELAC

2011-12-13T11:38:00.000+01:00

El vicepresidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, afirmó que la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) cumple los sueños de unidad de Bolívar, Martí, Morazán y los pueblos de la región. Este es un ejemplo de lo que podemos hacer los países que queremos ser libres, soberanos e independientes, subrayó Sánchez Cerén, uno de los líderes del Frente Farabundo Martí para la

Neix la CELAC

2011-12-07T10:55:00.001+01:00

Els dies 2 i 3 desembre 2011 va tenir lloc la I Cimera de la CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños) a Caracas, Veneçuela, que va reunir presidents/es i representants de 33 països de la regió llatinoamericana i caribenya, constituint de manera oficial i definitiva aquest organisme. Avui volem difondre aquest article de Juan Carlos Monedero, Profesor titular de Ciencia

El Festival Artístico Chalateco en directo

2011-12-03T09:05:00.001+01:00

Hoy queremos recordar a todos nuestros amigos salvadoreños en Catalunya y a todos los amigos y amigas de Catalunya que se está retransmitiendo en vivo y en directo el Festival Artítico Chalateco del 1 al 3 de diciembre a partir de las 6:00 pm y el domingo 4 a partir de las 3:00 pm. No os lo perdaís !!! un gran pedazito de El Salvador en nuestro ordenador... Lo pueden seguir a través del

"La globalització neoliberal a El Salvador: Una anàlisi dels seus impactes i implicacions

2011-11-21T21:37:00.001+01:00

Ja fa temps que amb l'edició de publicacions Món-3 vol posar a disposició del públic en general, tant el resultat de determinades investigacions com textes divulgatius que puguin ajudar a comprendre millor el món en que vivim. Avui podeu llegir el treball de Raúl Moreno, economista, catedràtic de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de El Salvador i president del Centro para la

El Salvador: retorn a Morazán

2011-11-09T19:43:00.000+01:00

Avui us volem mostrar un documental de fa uns anys. El programa 30 Minuts de Televisió de Catalunya de la mà de Joan Salvat va realitzar a finals de l'any 1989 aquest reportatge amb el títol El Salvador: retorn a Morazán que tracta sobre la situació a Colomoncagua (Hondures) on es troba un campament de 8.000 refugiats d'El Salvador que es van veure obligats a marxar del seu país. Rodejats i

TNT organitza el XV Festival Artístico Chalateco i el V Festival del Maíz

2011-11-02T17:31:00.000+01:00

La nostra associació amiga salvadorenca TNT (Tiempos Nuevos Teatro) organitza el proper mes de desembre, des del dia 1 i fins al 4, el XV FESTIVAL ARTÍSTICO CHALATECO i el V FESTIVAL DEL MAÍZ en el Parque Cultural, San Antonio Los Ranchos (Chalatenango - El Salvador). TNT és una associació cultural nascuda a l'any 1992 a al municipi de San Antonio Los Ranchos de Chalatenango que dedica a la

Gastronomia de El Salvador

2011-10-27T08:06:00.000+02:00

Karakia és el programa de Televisió de Catalunya que ens descobreix altres cultures i la seva gastronomia... Avui us convidem a veure el programa "El pont de les Amèriques" dedicat a conèixer les comunitats salvadorenca i hondurenya. Tots dos països viuen des de sempre una relació de forta rivalitat que també es manifesta a la cuina. Descobrirem una mica més l'univers gastronòmic que neix del

Associació d’Agermanament Igualada Nueva Esperanza: Inundacions al Bajo Lempa

2011-10-21T18:30:00.000+02:00

L’any 1992 un grup de vuit joves d’Igualada realitzà un camp de treball a la comunitat de Nueva Esperanza (El Salvador). En el context d’un país que havia viscut anys de repressió i guerra i que, finalment, aquell mateix any signava els Acords de Pau, es plantejà seguir la tasca iniciada amb el camp de treball a través d’un agermanament. Amb això es pretenia donar suport i reconeixement a un

El cuento de la Indalecia quera bien india, de Justiano quera bien justo y de la Ambrosia que nuera ninguna gente

2011-10-18T05:10:00.000+02:00

Gràcies al blog El Salvador visto por un salvadoreño hem descobert aquest "cuento de cipotes" de Salarrué i és tot un plaer compartir-ho i gaudir d'aquell autèntic accent dels infants de El Salvador que l'autor va saber reproduïr tant deliciosament: "El cuento de la Indalecia quera bien india, de Justiano quera bien justo y de la Ambrosia que nuera ninguna gente" PUESIESQUE en una cocina de

Más informaciones sobre El Salvador en el blog de Huacal (2)

2011-10-11T06:48:00.000+02:00

Y siguiendo con las novedades comentadas en la anterior entrada, hoy os animamos a visitar tres nuevos espacios sobre la política y la historia salvadoreña: Hunnapuh: Muy interesante blog, considerado por algunos como uno de los mejores. nacido de un salvadoreño de nacimiento, que ha vivido en San Salvador, Usulutan y San Vicente en su niñez, y desde entonces he vivido en Ayutuxtepeque, por

Entrevista a Francisco Mena Sandoval

2011-10-03T07:14:00.000+02:00

Fa pocs dies va sortir publicat al setmanari de comunicació Directa (que per cert avui mateix estrenen web - felicitats !!!-) una entrevista al nostre company i membre de Huacal, Francisco Mena Sandoval, que voliem compartir amb tots vosaltres: Capità a l’exèrcit, comandant a la guerrilla. Francisco Mena Sandoval (Sonsonate, El Salvador, 1942) és un personatge clau per entendre la situació

Cicle de cinema "Centramèrica després de la lluita armada"

2011-09-30T07:07:00.000+02:00

Cinebaix (c. Joan Batllori, 21, Sant Feliu de Llobregat) organitza els dies 30 de setembre i 1 i 2 d'octubre el cicle de cinema "Centramèrica després de la lluita armada", 3 sessions de cinefòrum amb la presència de directors i protagonistes de diferents documentals on s'analitzen les dificultats de trobar la pau en països que han patit conflictes armats a Amèrica Central (Guatemala, El Salvador

Cuando Abel devino Caín

2011-09-25T07:57:00.000+02:00

Un nuevo artículo de Ricard Vinyes aparecido en el mes de junio en el diario Público nos aporta unas reflexiones muy interesantes sobre el tratamiento y la dimensión de la memoria histórica en España ... reflexiones que podríamos trasladar a El Salvador, Chile, Guatemala, Argentina, Uruguay, Nicaragua o en todos los países de América que sufrieron dictaduras promovidas o apoyadas desde Estados

"El Salvador. 28 anys després" al Canal 33 (TV3)

2011-09-19T11:55:00.000+02:00

Per tercer estiu consecutiu, el Canal 33 de Televisió de Catalunya (TV3) va obrir la finestra d'UNA ALTRA MIRADA, un espai on s'emeten durant tot l'estiu produccions documentals de caire social. Produccions d'ONGs, coproduccions i documentals de petites productores que ens ofereixen una altra mirada dels temes que ens envolten i ens preocupen... Així els passats dies 17 i 18 d'agost de 2011 es

Más informaciones sobre El Salvador en el blog de Huacal (1)

2011-09-13T07:57:00.000+02:00

Desde hace unos meses que el blog de Huacal ha realizado diferentes cambios... Por un lado, se ha ampliado la información sobre la historia, la cultura o las opciones para viajar por El Salvador (sólo hace falta visitar la columna a mano izquierda del blog para ir descubriendo estas secciones). También, y por otro lado, se pueden consultar las actividades que desarrolla Huacal tanto en

FEM FOTO en el Pati Llimona

2011-09-05T07:00:00.003+02:00

El próximo 08 de septiembre, a las 19:30 h, se inaugura la exposición "FEM FOTO. Colectiva de fotógrafas de América Central" en el Centro Cívico Pati Llimona de Barcelona. La muestra se mantendrá hasta el 23 de septiembre. Seis jóvenes fotógrafas exponen su trabajo en esta muestra, acercando al espectador a realidades lejanas e invitando a la reflexión desde ángulos diferentes. Realidades y

"La fiesta" de Eduardo Galeano

2011-08-28T07:16:00.002+02:00

Estaba suave el sol, el aire limpio y el cielo sin nubes. Hundida en la arena, humeaba la olla de barro. En el camino de la mar a la boca, los camarones pasaban por las manos de Zé Fernando, maestro de ceremonias, que los bañaba en agua bendita y sal y cebollas y ajo.Había buen vino. Sentados en rueda, los amigos compartíamos el vino y los camarones y la mar que se abría, libre y luminosa, a

Una mirada a la situació dels Drets Humans a l’Amèrica Central

2011-08-22T08:38:00.000+02:00

"La violència juvenil continua sent l’instrument de l’Estat utilitzat com a “boc expiatori” per justificar la seva ineficàcia i ocultar els greus problemes de seguretat que l’Estat no pot resoldre i que promou la desigualtat.Continua sent preocupant la situació actual dels drets civils i polítics com la vida, la llibertat, la integritat, el dret a l’associació i a la lliure expressió. Malgrat que

"Se me cayó la casa" de Carlos Ernesto Garcia

2011-08-15T08:37:00.000+02:00

Primero fue la sacudiday el rugido de la tierraEra como si debajo de mis piescorrieran al galope los demoniossubidos sobre grandes serpientesDespués fue el griteríola ladradera de perroshasta imponerse el silencio.Corría cuesta abajoentre una nube de polvoy un abanico de desgraciasLa farmaciala escuelael mercadola iglesiaestaban en el sueloLa casa del sastrela del peluquerola del dentistala del

"La frontera del arte" de Eduardo Galeano

2011-08-08T06:55:00.000+02:00

Fue la batalla más larga de cuantas se pelearon en Tuscatlán o en cualquier otra región de El Salvador. Empezó a la medianoche, cuando las primeras granadas cayeron sobre la loma, y duró toda la noche y hasta la tarde del día siguiente. Los militares decían que Cinquera era inexpugnable. Cuatro veces la habían asaltado los guerrilleros, y cuatro veces habían fracasado. La quinta vez, cuando se

La Comunitat Segundo Montes

2011-07-31T06:26:00.000+02:00

"¿En una època en què la globalització i les mesures neoliberals estan en voga, es pot resistir i lluitar per un model més just, més humà i més democràtic? La Comunitat Segundo Montes ens ho demostra amb el seu esforç i la seva obstinació per no decaure en el famós "campi qui pugui" salvadorenc. El camí no és fàcil, gens fàcil, però segueixen treballant a contracorrent per crear una societat més

Camilo Minero, muralista salvadoreño

2011-07-24T07:59:00.000+02:00

Camilo Minero fue un muralista y grabador salvadoreño, nacido el 17 de noviembre de 1917 en Zacatecoluca. Sus inicios en este arte comenzaron a los 13 años. Después cursó estudios de pintura en la Escuela Nacional de Artes Gráficas de El Salvador, bajo la dirección del maestro Carlos Imery. Estuvo becado por el Estado salvadoreño, y estudió en México con los grandes muralistas como Diego

Viatja a El Salvador

2011-07-14T07:20:00.007+02:00

Ara que ja comencem a estar en ple estiu us volem recomanar algunes destinacions per viatjar per aquest meravellòs país d'Amèrica Central i algunes pàgines d'informació turística sobre El Salvador... Encara que sigui el país més petit d'Amèrica Central i d'aquí el reconegut nom del "pulgarcito" destaca per la bellesa de la seva natura, la historia i la cultura dels seus pobles i l'hospitalitat i

Una reflexió sobre el Decret legislatiu 743

2011-07-07T07:43:00.003+02:00

El fantàstic bloc Salvadorados, obra de l'Anna de Barcelona i en Lluís de Castelló d'Empúries, ens relata tot allò que van descobrint, les reflexions i les experiències d'aquesta parella catalana que viu i treballa a El Salvador. Avui volem compartir l'interessant article (i reflexió -i les seves imatges-) sobre el conflicte institucional plantejat en aquest país arran de l’aprovació del Decret

Los migrantes que no importan

2011-07-04T20:23:00.005+02:00

Durante más de un año Óscar Martínez se dedicó a convivir con los migrantes indocumentados que atraviesan México para llegar a Estados Unidos. Durmió en sus albergues, comió de sus platos, se subió con ellos a los trenes y hasta vadeó el río Bravo. Pero sobre todo, escuchó sus relatos, los anotó en su libreta de apuntes y luego los transformó en las 14 crónicas que componen este libro.

Salvadoreños en TVE

2011-06-28T06:53:00.000+02:00

Babel en TVE es la revista de la diversidad de Televisión Española (TVE). Una mirada plural y cómplice a un fenómeno social, la inmigración, que dia a dia contribuye de manera crucial a conformar la España del siglo XXI, donde se trata de descubrir y destacar cómo sus aportaciones enriquecen la sociedad y nos hacen a todos, immigrantes y autóctonos, nuevos ciudadanos, nuevos españoles, porque

La inmigración catalana en El Salvador

2011-06-20T06:52:00.003+02:00

Fa pocs dies vam tenir el plaer de conèixer virtualment a l'historiador Raúl Pineda Clará i per aquest motiu volem recuperar l'entrevista que fa un parell d'anys el van fer els amics de l'ACCES (Associació Cultural Catalunya - El Salvador):"Raúl Pineda se convertirá, dentro de unos meses, en uno de los primeros licenciados en historia de El Salvador. La primera promoción de estudiantes de la

Arte para la convivencia social

2011-06-13T08:05:00.000+02:00

Des de fa uns mesos Huacal, amb el suport de l'Agència Catalana de Cooperació, col·labora amb TNT (Tiempos Nuevos Teatro), una associació cultural nascuda a l'any 1992 a al municipi de San Antonio Los Ranchos de Chalatenango que dedica a la promoció dels valors artístics i culturals en aquelles zones amb més problemes econòmics i socials del departament de Chalatenango i d'arreu de El

Veinte procesados por la matanza de los jesuitas en El Salvador

2011-06-06T05:27:00.007+02:00

El pasado 30 de mayo el juez de la Audiencia Nacional de España, Eloy Velasco, ordenó la busca y captura internacional del que en 1989 era ministro de Defensa Nacional salvadoreño y de otros 19 militares del país centroamericano por el asesinato de seis jesuitas y dos mujeres, el 16 de noviembre de ese año, en la Universidad Centroamericana (UCA) de El Salvador. Os invitamos a la lectura del

Entrevista a Eduardo Galeano en el programa Singulars de TV3

2011-05-29T08:27:00.000+02:00

Com sempre, gràcies Eduardo !!!!Untitled from Rebelión on Vimeo.

Militarització a Amèrica Llatina

2011-05-24T21:37:00.005+02:00

Fa poques setmanes el Centre d'estudis per la Pau J. M. Delàs va presentar un interessant informe sobre la Militarització a Amèrica Llatina, realitzat per Pere Ortega i Juan Sebastián Gómez. Els capítols que desenvolupen aquesta obra es centren en l'intervencionisme actual d'Estats Units, la despesa militar a Amèrica Llatina, el comerç d'armes internacional a Amèrica Llatina, els índexs de

Los Mundos de Salarrué

2011-05-04T06:47:00.000+02:00

En el año 2009 coincidiendo con el 110 aniversario de su nacimiento el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) inauguró la exposición interdisciplinar "Los mundos de Salarrué" que está instalada en un espacio preferente del museo y que también ha estado de gira durante todo el año 2010 por El Salvador. (Os recomiendo visitar el video de la exposición elaborado por el MUPI)Salvador Salazar Arrué,

Article ¿Los medios de comunicación calibran la temperatura de las percepciones de riesgo?

2011-04-26T05:14:00.002+02:00

Avui us convidem a la lectura de l'article amb el títol ¿Los medios de comunicación calibran la temperatura de las percepciones de riesgo? publicat a FEPSU (Fòrum Espanyol per a la Prevenció i la Seguretat Urbana), una institució formada per municipis espanyols que proposa abordar una convivènica urbana possible impulsant la creació d'espais de debat en xarxa sobre prevenció i seguretat.

Mario Benedetti i Manlio Argueta

2011-04-18T12:51:00.000+02:00

Avui us volem presentar una entrada del bloc del gran escriptor salvadorenc Manlio Argueta amb el títol "Mario Benedetti y El Salvador" realitzada amb motiu de la mort l'any passat de Mario Benedetti... un fraternal record..."Con la muerte de Benedetti he querido hacer un recuento de los países visitados y no creo que se me quedó alguno, y han sido 35, la idea era recordar dónde conocí a

Derechos humanos, ¿de quién?

2011-04-10T08:08:00.004+02:00

Avui us convidem a la lectura d'aquest interessant article de Vicenç Navarro, catedràtic de Polítiques Públiques de la Universitat Pompeu Fabra i profesor de Public Policy en The Johns Hopkins University, publicat al diari Público el passat 31 de març:"Es extraordinaria la selectividad que existe en los medios de información de mayor difusión de España en la cobertura de las violaciones de los

Neix la la col·lecció “Postals des d’Amèrica Central”

2011-04-03T06:41:00.000+02:00

Mirades Solidàries cap a Amèrica Central i el Carib és una iniciativa, de la que forma part activa Huacal, per a crear un espai d'interacció i intercanvi entre les diferents entitats catalanes que treballen en l'àmbit de la cooperació amb Amèrica Central, amb l'objectiu d'enfortir vincles, augmentar la seva capacitat d'acció i donar major visibilitat a la realitat d'aquests països en la

Presentació del llibre "Jonathan no tiene tatuajes. Crónicas de jóvenes centroamericanos en la encrucijada"

2011-03-26T05:29:00.001+01:00

I com a cloenda del Taller "Maras, pandillas i bandes llatines: com explicar la complexitat" (dels propers dies 30 i 31 de març adreçat a periodistes i professionals de la comunicació), el proper divendres 1 d'abril a les 18:00h tindrà lloc la presentació del llibre "Jonathan no tiene tatuajes. Crónicas de jóvenes centroamericanos en la encrucijada" al Col·legi de Periodistes de Catalunya (

I recordeu que la setmana vinent és el taller "Maras, pandillas i bandes llatines: com explicar la complexitat"

2011-03-21T06:57:00.003+01:00

Com us vam comentar fa pocs dies, els propers 30 i 31 de març Huacal organitza un taller adreçat a periodistes i professionals de la comunicació amb el títol de "Maras, pandillas i bandes llatines: com explicar la complexitat" amb l'objectiu de crear i generar un espai de discussió sobre la forma d’abordar la informació que arriba des de l’altre banda de l’Atlàntic sobre les denominades “maras” o

Maras, pandillas i bandes llatines: com explicar la complexitat

2011-03-16T06:37:00.008+01:00

Els propers dies 30 i 31 de març Huacal organitza un taller adreçat a periodistes i professionals de la comunicació amb el títol de "Maras, pandillas i bandes llatines: com explicar la complexitat" amb l'objectiu de crear i generar un espai de discussió sobre la forma d’abordar la informació que arriba des de l’altre banda de l’Atlàntic sobre les denominades “maras” o “pandillas” i evitar així

Donde el viento susurra historias...

2011-03-11T12:20:00.000+01:00

Avui us convidem a visitar el video promocional de la Ruta de Paz Lenca, projecte turístic de recuperació de la memòria històrica a la provincia salvadorenca de Morazán del que ja us haviem parlat en altres ocasions:

Museo de la Palabra y la Imagen: Memoria, identidad y cultura en El Salvador

2011-02-27T08:19:00.005+01:00

Avui recuperem un article publicat fa tot just un any per part d'Ernest Cañada, que forma part d'una sèrie de treballs sobre experiències de comunicació, especialment audiovisual, a Amèrica Central i Mèxic, realitzat en el marc d'un projecte gestionat per Alba Sud i l'Associació Edualter, amb el suport de l'Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament:El "Museo de la Palabra y la Imagen"

"La brasa" de Salarrué

2011-02-21T07:12:00.000+01:00

"En la cumbre más cumbre del volcán, allá donde la tierra deja de subir buscando a Dios; allá donde las nubes se detienen a descansar, Pablo Melara había parado su rancho de carbonero. Medio rancho, medio cueva, en una falla del acantilado aquel nido humano se agazapaba. De la puerta para afuera, empezaban las laderas a descolgarse, terribles, precipitadas; en deslizones bruscos; abismándose,

Prudencia Ayala, la hija de la centella

2011-02-15T07:35:00.005+01:00

Transcurría la década de treinta. El Salvador era un país sólo para hombres, la mujer no existía como ciudadana: no podía votar ni mucho menos optar a un cargo público, exilada del derecho a pensar y soñar. Por rebelarse frente a este estado de cosas, a Prudencia Ayala se le llamó "loca" y fue objeto de las burlas de algunos panfletistas de la época. En aquella provincia de prejuicio y

Entrevista a Mirtala López Mejía, diputada del FMLN

2011-02-06T07:50:00.006+01:00

El mes de desembre passat el diari EL PUNT entrevistava a una dona compromesa, Mirtala López Mejía, diputada del FMLN de visita al nostre país. Avui us convidem a la lectura d'aquesta interessant entrevista que duia el següent titular: "Volem que l'educació sigui gratuïta i obligatòria" L'exèrcit de la dictadura al Salvador (1980-1991) li va matar el pare i vuit dels seus tretze germans i

L'actualitat a El Salvador: Diario Co Latino

2011-02-01T07:23:00.009+01:00

Avui us volem fer una breu presentació d'un dels diaris més importants i interessants d'Amèrica Central i òbviament de El Salvador: el Diario Co Latino i aprofitem per convidar-vos a seguir la seva versió digital si voleu estar al corrent de l'actualitat d'aquest país...El Diario Co Latino és un diari vespertí de El Salvador que manté una línia editorial progressista en aspectes polítics,

"Quiero ser todo en el amor" de Claribel Alegría

2011-01-21T06:31:00.000+01:00

"Quiero ser todo en el amor el amante la amada el vértigo la brisa el agua que refleja y esa nube blanca vaporosa indecisa que nos cubre un instante".Claribel Alegría nació Nicaragua, en 1924. Cuando tenía nueve meses, la familia de Alegría se mudó de Estelí a Santa Ana en el oeste de El Salvador. Su padre, Daniel Alegría, médico de profesión, era de origen nicaragüense y su madre, Ana Maria

Gobernador de Morazán realiza primera asamblea de veteranos de guerra

2011-01-08T06:04:00.000+01:00

Avui ens volem fer ressó d'una notícia que va tenir lloc aquest mes d'octubre... i que volem compartir en la nostra defensa de la recuperació de la memòria històrica de El Salvador, per primer cop des de finals de la guerra (any 1992) ha tingut lloc una Assemblea de veterans de guerra amb el suport del govern del país:"Morazán, 23 de octubre de 2010. El Gobernador Departamental de Morazán,

Feliz año nuevo: El Sombrero Azul

2010-12-31T09:59:00.003+01:00

Les beques d'estudi de Pro-Educart

2010-12-26T07:23:00.007+01:00

Fa pocs dies els amics i amigues de Pro-Educart El Salvador van penjar aquest video en la seva web i avui ho voliem compartir per tal de mostrar de primera mà la tasca que realitzen i el que pot arribar a significar...

L'exposició ReCerca-Centroamérica a Cornellà de Llobregat

2010-12-13T07:07:00.001+01:00

Des del 13 de desembre i durant tot el mes al Punt de Solidaritat i Voluntariat de Cornellà de Llobregat (c. Mossen Andreu, 17) estarà oberta al públic en general, l'exposició ReCerca - Centroamérica.Amèrica Central és un espai de gran diversitat humana, històrica, cultural i biològica. ReCerca Centroamérica ens acosta a aquesta riquesa en un escenari alternatiu, interactiu i variat, on

Activisme i mineria a Amèrica Central

2010-12-10T06:25:00.001+01:00

Els passats dies 12 i 13 de novembre van tenir lloc a Barcelona les jornades “Impacte de la mineria a l'Amèrica Central i Mèxic”.La conferència inaugural va comptar amb la participació de William Castillo, del Centro de Investigación sobre Inversión y Comercio (CEICOM), de El Salvador; Antonio Pacheco, de la Asociación de Desarrollo Económico y Social ADES-Santa Marta (El Salvador); i Sergio

Inauguració de l'exposició FEM-FOTO

2010-12-06T07:12:00.006+01:00

El proper dia 9 de desembre a les 18.30h, tindrà lloc la inauguració de l'exposició FEM FOTO, que romandrà exposada fins al 30 de desembre en el Casal Cívic Estació Magòria.“FEM-FOTO, Fotografia de dones centreamericanes” té com a objecte presentar Amèrica Central des d’una mirada contemporània i subjectiva.Sis joves fotògrafes exposen el seu treball, apropant a l’espectador a la realitat

"Temor imaginado" de Manlio Argueta

2010-12-01T12:34:00.000+01:00

TEMOR IMAGINADO"Me da miedo quererte, por eso me conformocon dibujar tu nombre con mi miel y mis ojos,navegar en las ondas de tu cuerpo de mar. Me da miedo llamarte. Cada palabra tuyaa la distancia son tus labios que vuelany tu celo que tiembla al ritmo de mi cuerpo. Me da miedo la música de tus voz en el airey perderme en el tiempo sin tiempo del temor. Me da miedo el encuentro de tu sangre y

I el dia 30 de novembre podeu veure la pel·licula "Cuando la tierra llora: Operación Diablo"

2010-11-27T05:57:00.000+01:00

"El Padre Marco Arana, un párroco de los Andes peruanos está siendo vigilado. Una compañía de seguridad filma y fotografía cada movimiento del sacerdote y sus seguidores; los detallados reportes de los espías están bajo el nombre clave de "Operación Diablo".Por más de una década, el sacerdote y su grupo de activistas han defendido a las comunidades campesinas contra los abusos de los poderosos.

Exposició ReCerca – Centroamérica a Montcada i Reixac

2010-11-21T07:33:00.001+01:00

Des de l’11 de novembre fins al 13 de desembre, a l’Espai Cultural Kursaal de Montcada i Reixac, estarà oberta al públic en general, l'exposició ReCerca - Centroamérica.Amèrica Central és un espai de gran diversitat humana, històrica, cultural i biològica. ReCerca Centroamérica ens acosta a aquesta riquesa en un escenari alternatiu, interactiu i variat, on apropar-nos a la cultura centreamericana

Defensar per desarmar

2010-11-15T07:42:00.006+01:00

Latituds és un programa de Televisió de Catalunya que vol donar visibilitat als que impulsen solucions a la pobresa, les injustícies i les guerres del món, i en cada capítol es tracta sobre un tema concret, amb els protagonistes de projectes concrets sobre el terreny; ells mateixos expliquen quins problemes tenen i què fan per superar-los. Especialistes de prestigi complementen la visió global

I aquest divendes comencen les Jornades "Impacte de la mineria a l'Amèrica Central i Mèxic"

2010-11-10T06:17:00.002+01:00

Us volem recordar que els propers divendres 12 i dissabte 13 de novembre tenen lloc les Jornades "IMPACTE DE LA MINERIA A L’AMÈRICA CENTRAL I MÈXIC" dedicades a l'anàlisi dels conflictes miners en aquesta regió i a la proposta d'accions concretes per dur a terme per tal de transformar aquesta realitat.El divendres 12 tindrà lloc a les 18h. una Conferència sobre l’impacte de la mineria metàl·

COMUS: Les comunitats unides d'Usulutan a El Salvador

2010-11-03T12:04:00.009+01:00

Avui us volem presentar una de les entitats amb les que mantenim relacions i que desenvolupa una tasca molt interessant a El Salvador, és COMUS (Asociación Coordinadora de Comunidades Unidas de Usulután). Va ésser fundada al 1990 i agrupa 38 comunitats de la zona sud central del departament pacífic d'Usulutan.COMUS neix per a respondre la necessitat de crear un programa de desenvolupament rural

Jornades "Impacte de la mineria a l'Amèrica Central i Mèxic"

2010-10-21T07:04:00.014+02:00

Avui Huacal, conjuntament amb RedS (Red de Solidaridad para la Transformación Social), RAI (Recursos d’Animació Intercultural), Enginyeria Sense Fronteres, Entrepobles, EdPac (Educació per a l'Acció Crítica) i el CRIC (Centre de Recerca i Informació en Consum), tenim el plaer de convidar-vos els propers divendres 12 i dissabte 13 de novembre de 2010 a les Jornades "IMPACTE DE LA MINERIA A L’

Documental Imposible Olvidar

2010-10-12T20:46:00.003+02:00

Des de fa poques setmanes es troba a internet el documental "Imposible Olvidar" dirigit per Jordi Oriola i amb guió de Mariona Ortíz i ell mateix, no us ho podeu perdre !!!: "28 anys després del que va passar Francisco Mena Sandoval torna a El Salvador i visita la zona nord de Morazán on ell va comandar un operatiu de l'exèrcit contra Villa El Rosario, un municipi en mig del territori

"Crónica salvadoreña" de José Roberto Cea

2010-10-04T20:36:00.003+02:00

CRÓNICA SALVADOREÑANosotros aquí, en El Salvador,Hemos perdido el aireY a punto de estallar estamos.Sucede que en un pedazo de tierraVivimos hasta mil.¡Es fabuloso!Este panal sin miel, es fabuloso…Hay que vivirlo para saber que es cierto.Para saber su historiaHay que sacarle sangre a un gusano.Hay que llorar al pie de una ecuestre figura.Ignorar tanto texto vacíoEscrito con mentiras y tinta y con

La Ruta de Paz Lenca a Viatgeaddictes

2010-09-26T03:13:00.001+02:00

A internet, i des de fa molts anys existeix la pàgina web Viatgeaddictes (en versió catalana i castellana) dedicada a la informació sobre el món dels viatges. Aquest mes d'agost ha publicat per primer cop un relat dedicat El Salvador i en concret a Morazán i la Ruta de Paz Lenca que travessa aquest departament... Si voleu llegir aquest relat i descobrir informació sobre els seus llocs més

"Poema de amor" de Roque Dalton

2010-09-07T06:26:00.000+02:00

"Los que ampliaron el Canal de Panamá(y fueron clasificados como "silver roll" y no como "gold roll"),los que repararon la flota del Pacíficoen las bases de California,los que se pudrieron en la cárceles de Guatemala,México, Honduras, Nicaragua,por ladrones, por contrabandistas, por estafadores,por hambrientos,los siempre sospechosos de todo("me permito remitirle al interfectopor esquinero

Los primeros pobladores de El Salvador

2010-08-25T07:38:00.003+02:00

Ensayo de Isabel Soto Mavedo (Periodista, historiadora y poeta cubana), publicado en el suplemento cultural 3000 del Diario Co-Latino el 24 de abril de 2010.Mucho antes de la llegada de los conquistadores españoles, el territorio salvadoreño estaba habitado por pueblos de orígenes diversos que, en oleadas sucesivas, fueron asentóndose en la región.Para su estudio, los especialistas suelen

Rodolfo Kepfer parla sobre les "maras"

2010-08-10T11:06:00.001+02:00

Avui us convidem a la lectura de l'entrevista a Rodolfo Kepfer, metge psiquiatra, sota el títol: LOS MARAS MANEJADOS POR GRANDES PODERES OCULTOS i publicada per Marcelo Colussi a Argenpress/Rebelión“Las sociedades latinoamericanas tienen múltiples expresiones de la violencia; las ‘maras’ son una de ellas”El término “mara” ya pasó a ser de uso frecuente en el vocabulario popular, político y

Asociación Agropecuaria 'Mujeres Produciendo en la Tierra' (AMSATI)

2010-07-16T14:11:00.007+02:00

Hoy os queremos presentar una de las más interesantes entidades con las que colaboramos, Asociación Agropecuaria 'Mujeres Produciendo en la Tierra' (AMSATI) :Esta entidad, que hasta 2009 se llamaba Comité Nacional de Mujeres Cooperativistas (CNMC), es un movimiento de mujeres que nace en el interior de la Confederación de Federaciones de la Reforma Agraria Salvadoreña (CONFRAS), nacida en 1988. A

Las Dignas

2010-07-04T08:43:00.001+02:00

Hoy os queriamos presentar una asociación de mujeres salvadoreñas reconocida a nivel internacional: Las Dignas, Asociación Mujeres por la Dignidad y la Vida.Una organización política feminista que surgio en el umbral del período de los Acuerdos de Paz - 14 de julio de 1990 - muchas de las mujeres que integrans la Asociación fueron afectadas directamente por el conflicto armado, y durante más

El MUPI recibe el "Premio Iberoamericano de Educación y Museos"

2010-06-15T06:42:00.001+02:00

Hoy tenemos buenas noticias para una de las iniciativas más importantes e interesantes de recuperación de la Memória Histórica en El Salvador y en toda América:El Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) recibió el “Premio Iberoamericano Educación y Museos” por su programa educativo “Identidad, Cultura y Memoria”, el cual contiene una línea pedagógica para trasladar a estudiantes y comunidades

Conferències: Dones a Amèrica Central i Catalunya

2010-06-04T20:22:00.007+02:00

Mirades Solidàries cap a Amèrica Central és una iniciativa per a crear un espai d’interacció i intercanvi entre diverses entitats catalanes (entre elles Huacal) que treballen en l’àmbit de la cooperació amb l’Amèrica Central amb l’objectiu d’enfortir vincles, donar major visibilitat a la realitat d’aquests països en la ciutadania catalana i promoure vincles de solidaritat.En aquesta línea

La Ruta de Paz Lenca Marcala Perquín

2010-05-28T20:44:00.004+02:00

L'associació Conèixer Història es dedica a investigar i difondre el passat per entendre millor el present i aconseguir un futur més just i democràtic. Fa pocs dies ha estrenat nova web (http://coneixerhistoria.cat/) on podem trobar una agenda de les activitats que tenen lloc a Catalunya de recuperació de la Memòria Històrica, un apartat amb els seus projectes i una secció dedicada a les Rutes de

"El Salvador, imposible olvidar" seleccionado en la décima edición de la Muestra Documentales y Fotografías de América Latina

2010-04-28T07:28:00.003+02:00

Desde el 23 de abril de 2010, la ciudad asturiana de Langreo acoge la décima edición de la Muestra Documentales y Fotografías de América Latina, en el año en que se celebran los Bicentenarios de Repúblicas de esa zona geográfica. Esta muestra, consolidada como un evento de referencia iberoamericano, reúne a realizadores y fotógrafos de todo el mundo para dar a conocer la realidad de la zona y

ReCerca Centroamérica és mou per Barcelona i Catalunya...

2010-04-19T19:22:00.010+02:00

Amèrica Central és un espai de gran diversitat humana, històrica, cultural i biològica. ReCerca Centreamèrica ens acosta a aquesta riquesa en un escenari alternatiu, interactiu i variat, on apropar-nos a la cultura centreamericana sota la mirada de dones i homes que han deixat empremta i aquells que en formen part avui en dia, als sons de les seves músiques, llengües i indrets, a l’herència

Dia nacional de Monseñor Romero

2010-03-08T07:44:00.004+01:00

Avui us volem informar d'una bona notícia que ens ha arribat des de El Salvador de la mà del Colectivo Juvenil de Comunicación Alternativa ¡Que Role! La Voz Rebelde de la Juventud:"En la plenaria del jueves 4 de marzo de 2010, la Asamblea Legislativa de El Salvador designó el 24 de marzo como el Día Nacional en honor a monseñor Óscar Arnulfo Romero Galdámez, fecha en que el arzobispo capitalino

Equipo Maiz

2010-02-12T07:38:00.010+01:00

Avui us presentem una de les organitzacions salvadorenques més interessants i actives, Equipo Maíz:El "Equipo Maíz" treballa en educació popular des de 1983 a El Salvador. En el marc de la guerra va nèixer aquest col·lectiu, des d'unes parròquies de la perifèria de San Salvador, per a col·laborar en la necessitat que s'entengués el que estava passant en aquells anys. A través dels anys, han

El Salvador reconeix la seva responsabilitat en la desaparició forçada de nens i nenes

2010-01-23T20:16:00.004+01:00

L’Estat de El Salvador ha reconegut per primera vegada davant la Comissió Interamericana de Drets Humans la seva responsabilitat en la pràctica de les desaparicions forçoses de nens i nenes durant el conflicte armat. El passat 6 de novembre, a sol·licitud de l’Asociación Pro-Búsqueda, l’Estat de El Salvador va comparèixer davant la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a Washington, en

Haití en el corazón

2010-01-19T17:11:00.002+01:00

"SIN TERREMOTOS, SOMOS INVISIBLES "Podeu col·laborar amb les diferents ong's que ofereixen ajuda en resposta al terratrèmol a Haití

Els màrtirs del Salvador

2010-01-08T09:07:00.001+01:00

Avui us convidem a llegir un article d'opinió aparegut el passat 14 de novembre de 2009 al diari El Períodico de Catalunya (aquí se puede leer la versión en español) sobre els màrtirs del Salvador.Ellacuría i els seus companys jesuïtes van ser assassinats per un Govern catòlic per defensar la justíciaAmb nocturnitat, traïdoria i sense pietat. Així van assassinar els militars de l’Exèrcit del

Recollida de signatures de suport a la lluita per la vida dels ambientalistes de Cabañas (El Salvador)

2009-12-30T07:56:00.004+01:00

De nou, us voliem demanar la difusió i la vostra signatura a la campanya internacional de suport a les organitzacions ambientalistes de Cabañas i unir-te a les reivindicacions de la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica d'El Salvador: Signeu aquí: http://www.petitiononline.com/20122009/petition.htmlI si voleu més informació sobre aquesta situació i sobre els "supossats beneficis de la

Assassinen uns altres dos activistes mediambientals contraris a l'explotació minera a El Salvador

2009-12-24T07:22:00.007+01:00

S'intensifica la campanya d'amenaces, persecució i violència contra les organitzacions ecologistes contràries a la minera canadenca Pacific RimEl diumenge 20 de desembre de 2009 varis desconeguts van assassinar a trets a Ramiro Rivera en el municipi de Sensuntepeque (Cabañas), membre destacat del Comitè Ambiental de Cabañas i rostre visible del moviment popular contrari a l'explotació

Tallers de memòria històrica a Sant Cugat

2009-12-19T07:08:00.003+01:00

El proper dimarts 22 de desembre a les 9.00 hores i a les 11h. en el marc de les activitats culturals i de celebració del cap d'any 2009 tenen lloc dos tallers sobre El Salvador a l'IES Angeleta Ferrer de Sant Cugat on es presentaran el documental "Impossible oblidar. Villa El Rosario, 28 anys després", de Jordi Oriola i Mariona Ortiz, i la presentació del llibre Trencant silencis: desobediència

Trencant silencis a La Garriga

2009-12-13T19:09:00.009+01:00

El proper dimarts 15 de desembre a les 19.00 hores a Can Raspall (c/ dels Banys, 38-40) en el municipi de La Garriga tindrà lloc l'acte sobre la memòria històrica El Salvador: trencant silencis, amb la projecció del documental "Impossible oblidar. Villa El Rosario, 28 anys després", de Jordi Oriola i Mariona Ortiz, i la presentació del llibre Trencant silencis: desobediència i lluita a Villa el

Descobreix El Salvador, el "pulgarcito de América"

2009-12-04T20:33:00.007+01:00

Avui us volem parlar d'un grup d'amics i amigues del barri de Sant Andreu de Barcelona que enamorats del món han creat el projecte "Coneguem el món" per organitzar cada segon divendres de mes una xerrada al Centre Cultural Can Fabra (c/ Segre, 24-32) en aquest barri de Barcelona.Durant tot l'any 2009, han realitzat vàries xerrades i avui us volíem convidar a la xerrada Descobreix El Salvador, el

ReCerca Centroamérica

2009-12-01T08:40:00.008+01:00

Avui dimarts 1 de desembre a les 19.30h s’inaugura l’exposició ReCerca Centromèrica al casal de la Federació d’Entitas Llatinoamericanes a Catalunya (FEDELATINA). Una exposició per a redescobrir Amèrica Central, un espai de gran diversitat humana, històrica, cultural i biològica.ReCerca Centroamérica ens acosta a aquesta riquesa en un escenari alternatiu, interactiu i variat, on apropar-nos a la

Trencant silencis a Palafrugell

2009-11-25T08:02:00.010+01:00

El proper dijous 26 de novembre a les 19.00 hores al Centre Municipal d'Educació de Palafrugell tindrà lloc l'acte sobre la memòria històrica El Salvador: una oportunitat a la vida, trencant silencis, amb la projecció del documental Impossible oblidar. Villa El Rosario, 28 anys després, de Jordi Oriola i Mariona Ortiz, i la presentació del llibre Trencant silencis: desobediència i lluita a Villa

El Salvador plora de nou

2009-11-14T08:42:00.010+01:00