24/4/25

Galardonados en 4a edición del Concurso de poesía Homenaje a Claudia Lars

En el marco de la celebración del día de Sant Jordi, como viene siendo una tradición más, las entidades promotoras del CONCURSO TRANSOCEÁNICO DE POESÍA: HOMENAJE A CLAUDIA LARS, os presentamos el acto donde se dan a conocer los galardonados del 2025 en lengua catalana y española en su cuarta edición. 

En el marc de la celebració de la diada de Sant Jordi, com és tradicional, les entitats promotores del CONCURS TRANSOCEÀNIC DE POESIA: HOMENATGE A CLAUDIA LARS, presenten l'acte on es donen a conèixer els guardonats del 2025 en llengua catalana i espanyola a la seva quarta edició.

21/4/25

I aquest Sant Jordi anunciem el veredicte de la 4a edició del Concurs de poesia Homenatge a Claudia Lars

 


 Des de la Xarxa Comunitària i Cultural Salvadorenca de Catalunya, Índole Editores d'El Salvador, Radio Jornalera de Massachusetts i Huacal, ong de solidaritat amb El Salvador, tenim el plaer de convidar-vos a conèixer el veredicte del Jurat de la 4a edició del “Concurs Transoceànic de poesía Homenatge a Claudia Lars”.

En el marc de la Diada de Sant Jordi, podreu seguir la transmisió de l'acte en directe a les 18h a:

 https://www.youtube.com/@amparocasamalhupa5520/videos

 US HI ESPEREM !!!

20/4/25

Y este Sant Jordi anunciamos el veredicto de la 4a edición del Concurso de poesía Homenaje a Claudia Lars


 Desde la Red Comunitaria y Cultural Salvadoreña de Cataluña, Índole Editores de El Salvador, Radio Jornalera de Massachusetts y Huacal, ong de solidaridad con El Salvador, tenemos el placer de invitarles a conocer el veredicto del Jurado de la 4ª edición del “Concurso Transoceánico de poesía Homenaje a Claudia Lars”.

En el marco de la Diada de Sant Jordi, pueden seguir la transmisión del acto en directo a las 18h a:

 https://www.youtube.com/@amparocasamalhupa5520/videos

 OS ESPERAMOS !!!

17/4/25

Mauricio Orellana, Claribel Alegria i Matilde Elena López us esperen a l'Escola Amparo Casamalhuapa de Barcelona


Aquest mes de març ha tingut lloc la segona edició del Seminari de Literatura Salvadorenca organitzat per l'Escola Amparo Casamalahuapa de Barcelona dedicat a tres veus ben significatives de la literatura salvadorenca:  Mauricio Orellana, Claribel Alegria i Matilde Elena López,  de la mà de l'historiador Carlos Cañas Dinarte.

 

14/4/25

Fotografíes per no oblidar a la Revista Nàhuat

 

A Amèrica en general, i a Amèrica Central en concret, hi ha una iniciativa que destaca per la seva capacitat de transformació i la seva passió i dedicació a la recerca, el rescat, la preservació i la difusió del patrimoni històric i cultural, el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI).

 Creat a l’any 1996 el MUPI de San Salvador disposa d’un arxiu documental excepcional (reconegut internacionalment) sobre història, cultura, memòria històrica i drets humans; fonts primàries de les seves exposicions, tallers, formacions, publicacions, llibres, films i audiovisuals sobre memòria històrica, drets humans, drets de les dones i feminisme, prevenció de violències i cultura de pau.

 I entre aquest conjunt de tresors, aquest mes de març hem tingut el plaer de portar a les pàgines de la revista Nàhuat una petita mostra de les seves millors col·leccions fotogràfiques on llueixen noms com l’italià Giò Pallazo, fotògraf autodidacta que durant una dècada va viatjar i mostrar El Salvador immers en la guerra civil; la salvadorenca Concepción Clará de Guevara, una de les primeres antropòlogues salvadorenques dedicada a la investigació cultural i l’estudi de les danses, les manifestacions musicals i les commemoracions religioses; o Carl Vilhelm Hartman, botànic i antropòleg d’origen suec, que va fer un interessant, i únic, recull antropològic sobre la vida i costums dels pipiles.

 Nacional i internacionalment es consideren aquestes col·leccions del MUPI com la mostra més destacada de la història de la fotografia salvadorenca i del fotoperiodisme a aquestes terres. Esperem que gaudiu molt...

12/4/25

Taller virtual “Condición de extranjería: el yo a la deriva”


  El próximo mes de mayo, nuestra amiga Miroslava Rosales, escritora, editora, periodista y académica salvadoreña radicada en Alemania organiza el Taller virtual “Condición de extranjería: el yo a la deriva”.

Este taller que se realizará los martes 6, 13, 20 y 27 de mayo 18:30 a 20:00 h (país de referencia: Alemania) tiene como objetivo central la reflexión sobre las vivencias migratorias a través de la escritura. Se parte de la premisa de que la escritura también puede ser terapéutica, liberadora. Dado que será un espacio colectivo seguro, en este caso, se fomentará el diálogo, la empatía y la cohesión social.

 Las participantes podrán explorar y ampliar su práctica escritural a través de ejercicios específicos y de la lectura de dos libros modelo latinoamericanos. Además, este taller permitirá ahondar en las tribulaciones del yo interior y en nuestra forma de habitar el mundo. Es decir, estas herramientas de escritura servirán para abordar aspectos claves de la vida migrante y también aspectos dolorosos y luminosos que dicha experiencia conlleva.

Una propuesta muy y muy interesante que desde Huacal animamos a compartir y participar. 

Inscripciones a: lacasaeslaescritura@gmail.com

9/4/25

"El Salvador, passat i present" a Milà

  

 Aquest divendres 11 d'abril el company i amic Francisco Mena Sandoval, president de "Somos Memoria - Asociación Pro Memoria Histórica, Reconciliación y Cultura de Paz en El Salvador" estarà a la Llibreria Les Mots de Milà (Itàlia) on donarà una conferència amb el títol  "El Salvador, passat i present"

 Una trobada única per entendre millor què passa al pati de l'oncle Sam, on hi havia tantes esperances de canvi, i un dels punts on es concentren les contradiccions del món.  

Per primera vegada a Milà, Francisco Mena Sandoval,  un home que fa anys que fa servir armes pot explicar de la millor manera què és la bogeria de la guerra, i la necessitat de trobar, arreu, una pau amb justícia social.

+ informació a:  https://www.instagram.com/p/DIMFD8rMmA3/

4/4/25

La violència contra les dones a El Salvador


 El proper 10 d'abril a les 19.30h tindrà lloc a Sabadell el Sopar de la Fam amb el testimoni de dones de la Red Ciudadana de Mujeres de Morazán (RCMM) d’El Salvador que coordina la lluita per erradicar la violència contra les dones i exigir justícia en aquest departament salvadorenc

Aquesta activitat que dóna veu a les companyes de la RCMM està organitzada per Justícia i Pau de Sabadell i el Comitè de Solidaritat Óscar Romero.

 US HI ESPEREM  a la Parròquia de la Puríssima de Sabadell !!