6/12/22

El IZOTE: Taller sobre RECURSOS PARA PERSONAS RECIÉN LLEGADAS

 

Mañana miércoles 7 de diciembre a las 18h el ESPAI D’ACOLLIDA I INFORMACIÓ EL IZOTE organiza un nuevo taller, en esta ocasión dedicado a ofrecer 

RECURSOS PARA PERSONAS RECIÉN LLEGADAS

El taller se celebrará en el Hotel de entidades Can Guardiola en la calle Cuba, 2 del barrio de Sant Andreu de Barcelona .

Si estas interesado o interesada, sólo tienes que inscribirte a este correo: izote@literaturasalvadorenya.cat indicando tu nombre y apellidos y un teléfono de contacto. 

El taller es gratuito. Plazas limitadas.

EL IZOTE es un servicio de ayuda a las personas recién llegadas donde consultar cuales son los primeros pasos a dar y como acceder a las ayudas, recursos públicos y servicios básicos de sanidad, educación, orientación e inserción laboral, alimentación, vivienda, etc.

OS ESPERAMOS !!! 
 
 Y os anunciamos que el próximo lunes 12 de diciembre a las 18h hay un nuevo taller del Izote: ¿ Qué es la violencia machista y como hacerle frente ? Si estas interesada, sólo tienes que inscribirte a este correo: izote@literaturasalvadorenya.cat indicando tu nombre y apellidos y un teléfono de contacto. 


2/12/22

El IZOTE organiza un nuevo taller sobre "Recursos para personas recién llegadas" 

 

El próximo miércoles 7 de diciembre a las 18h el ESPAI D’ACOLLIDA I INFORMACIÓ EL IZOTE organiza un nuevo taller, en esta ocasión dedicado a ofrecer 

RECURSOS PARA PERSONAS RECIÉN LLEGADAS

El taller se celebrará en el Hotel de entidades Can Guardiola en la calle Cuba, 2 del barrio de Sant Andreu de Barcelona .

Si estas interesado o interesada, sólo tienes que inscribirte a este correo: izote@literaturasalvadorenya.cat indicando tu nombre y apellidos y un teléfono de contacto.

El taller es gratuito. Plazas limitadas.

EL IZOTE es un servicio de ayuda a las personas recién llegadas donde consultar cuales son los primeros pasos a dar y como acceder a las ayudas, recursos públicos y servicios básicos de sanidad, educación, orientación e inserción laboral, alimentación, vivienda, etc.

OS ESPERAMOS !!!

29/11/22

Continuan los talleres del IZOTE


El próximo miércoles 7 de diciembre a las 18h el ESPAI D’ACOLLIDA I INFORMACIÓ EL IZOTE organiza un nuevo taller, en esta ocasión dedicado a ofrecer 

RECURSOS PARA PERSONAS RECIÉN LLEGADAS

El taller se celebrará en el Hotel de entidades Can Guardiola en la calle Cuba, 2 del barrio de Sant Andreu de Barcelona .

Si estas interesado o interesada, sólo tienes que inscribirte a este correo: izote@literaturasalvadorenya.cat indicando tu nombre y apellidos y un teléfono de contacto. 

 El taller es gratuito. Plazas limitadas.

EL IZOTE es un servicio de ayuda a las personas recién llegadas donde consultar cuales son los primeros pasos a dar y como acceder a las ayudas, recursos públicos y servicios básicos de sanidad, educación, orientación e inserción laboral, alimentación, vivienda, etc.

OS ESPERAMOS !!!

Y recordar que el próximo 1 de diciembre a las 18h comienza el taller ¿ Quieres conocer Barcelona y aprender catalán ? Si estas interesado o interesada, sólo tienes que inscribirte a este correo: izote@literaturasalvadorenya.cat indicando tu nombre y apellidos y un teléfono de contacto. 

24/11/22

¿ Quieres conocer Barcelona y aprender catalán ?


 
El ESPAI D’ACOLLIDA I INFORMACIÓ EL IZOTE es un servicio de ayuda a las personas recién llegadas donde consultar cuales son los primeros pasos a dar y como acceder a las ayudas, recursos públicos y servicios básicos de sanidad, educación, orientación e inserción laboral, alimentación, vivienda, etc.

Entre las diferentes actividades que realizamos estos meses de diciembre de 2022 y enero de 2023 iniciamos un taller con el título 

¿ Quieres conocer Barcelona y aprender catalán?.

A partir del 1 de diciembre, todos los jueves a las 18h. nos encontraremos en la calle Cuba, 2, caminaremos por las calles de Barcelona, conoceremos la historia de la ciudad y aprenderemos nociones básicas de catalán.

Si estas interesado o interesada, sólo tienes que inscribirte a este correo: izote@literaturasalvadorenya.cat indicando tu nombre y apellidos y un teléfono de contacto. Las plazas son limitadas.

Os esperamos !

23/11/22

Neix el butlletí "Somos Memoria"


El passat mes d'octubre dues organitzacions catalano-salvadorenques, l'Escola Amparo Casamalhuapa de Barcelona i 'Somos Memoria' (​​Asociación Pro Memoria Histórica, Reconciliación y Cultura de Paz en El Salvador) es van unir per crear conjuntament un nou espai de reflexió sobre l'actualitat a El Salvador així com reflexionar sobre els drets humans, la memoria històrica i la justícia restaurativa, i així, neix el butlletí SOMOS MEMORIA.

En el seu número 0 està dedicat a presentar la Mesa por la paz, los derechos humanos y la erradicación de la violencia en El Salvador que es va constituïr a finals d'abril del 2022 a Barcelona.

 Us convidem a la seva lectura i us agrairem la seva difusió. Moltes gràcies !!!  

  Aquest butlletí rep el suport de la Direcció de Serveis d’Acción Comunitària de l'Ajuntament de Barcelona.

20/11/22

Conferència "Bordadoras de memoria en los campamentos de refugiados"


L’Escola Amparo Casamalhuapa de Barcelona i ‘Somos Memoria’ (Asociación Pro Memoria Histórica, Reconciliación y Cultura de Paz en El Salvador) us volem convidar el proper dimarts 22 de novembre a les 18.30h a la conferència sobre les "BORDADORAS DE MEMORIA" a càrrec de Francisco Mena Sandoval, president de Somos Memoria, així com el passi d'un breu documental explicatiu de la història d'aquestes dones i el seu paper en la vida dels campaments de refugiats a Hondures.

Aquesta activitat forma part de les accions que un conjunt d'entitats estem desenvolupant a Terrassa des des del dia 15 de novembre i fins el 2 de desembre del 2022 en el marc de l'EXPOSICIÓ 'BORDADORAS DE MEMORIA' a la Biblioteca  del Districte 6 (Rambla de Francesc Macià, 191) de Terrassa.

Aquest exposició impulsada pel Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) és una mostra dels brodats realitzats per dones salvadorenques exiliades als refugis de les Nacions Unides durant els anys de la guerra cívil, mitjançant els quals denunciaven al món les violacions als drets humans. 

US HI ESPEREM !!!

18/11/22

Ja tenim el "Puesiesque" número 20 dedicat a Noé Lima


Doncs, si ja teniu en les vostres mans i pantalles una nova edició del Butlletí "Puesiesque" de la mà del poeta Noé Lima

Polifacètic i multidisciplinar, ens ‘dispara’ als lectors amb els seus poemes, on descobrim un relat, una imatge, una instantània de la societat actual, amb tota la seva bellesa i amb tota la seva cruesa.
 

Poeta inquiet i en constant evolució, que a ben segur, està ja entre els imprescindibles de la poesia salvadorenca actual, forma part d’aquells autors que una vegada els llegeixes, ja formen part del teu inconscient cultural permanent.

Per a tots aquells que encara no coneguin la seva obra, els animem a continuar gaudint d’aquesta publicació, descobriran a un poeta del qual ja no podran deixar de seguir, de buscar els seus llibres i esperar amb ànsia els seus pròxims versos, a més a més, també coneixeran una altra de les facetes una mica més desconegudes de l’artista, la seva obra plàstica.

El boletín cultural PUESIESQUE tiene el apoyo de la Dirección de Servicios de Acción Comunitária del Ajuntament de Barelona


14/11/22

L'exposició "Bordadoras de memoria" a Terrassa


Des del dia 15 de novembre i fins el 2 de desembre del 2022 tindrem l'oportunitat de visitar l'EXPOSICIÓ 'BORDADORAS DE MEMORIA' a la Biblioteca  del Districte 6 (Rambla de Francesc Macià, 191) de Terrassa.

Aquest exposició impulsada pel Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) és una mostra dels brodats realitzats per dones salvadorenques exiliades als refugis de les Nacions Unides durant els anys de la guerra cívil, mitjançant els quals denunciaven al món les violacions als drets humans. 

El dimarts 22 de novembre a les 18.30h  també tindrà lloc la conferència sobre les "BORDADORAS DE MEMORIA" a càrrec de Francisco Mena Sandoval, president de Somos Memoria (Asociación Pro Memoria Histórica, Reconciliación y Cultura de Paz en El Salvador) així com el passi d'un breu documental explicatiu de la història d'aquestes dones i el seu paper en la vida dels campaments de refugiats a Hondures. 

US HI ESPEREM !!!

9/11/22

Reunió amb Miguel Montenegro, director del CDHES, a l'ICIP


Aquest dimecres 9 de novembre ha tingut lloc una reunió-esmorzar amb la participació de Miguel Montenegro, director de la Comisión de Derechos Humanos de El Salvador (CDHES), l'impuls dels Comitès Òscar Romero de Catalunya i la presentació de Kristian Herbolzheimer director de l'Institut Català Internacional per la Pau (ICIP) amb representants d'institucions i entitats de solidaritat catalanes on hem estat entre d'altres Somos Memoria (Asociación Pro Memoria Historia Reconciliación y Cultura de Paz en El Salvador) i Huacal.

A la mateixa s'ha compartit noticies d'actualitat d'aquest país així com s'ha reflexionat sobre la situació del drets humans especialment des de la proclamació de l'estat d'excepció i les seves consequències entre la població i el conjunt del moviment de drets civils, organitzacions de drets humans o organitzacions i mitjans de comunicació.

6/11/22

Miguel Montenegro, director de la CDHES, amb l'Escola Amparo Casamalhuapa de Barcelona

 

El proper 10 de novembre a les 20h tindrà lloc una interessant activitat de l'Escola Amparo Casamalhuapa de Barcelona, la trobada i debat amb Miguel Montenegro, director de la Comissió de Drets Humans de El Salvador (CDHES) que ens acostarà de primera mà a la situació actual d'aquests drets a El Salvador. 

Per tal de garantir una conversa en profunditat, l'Escola ha optat per un format de conferència-sopar que permeti facilitar la reflexió de qualitat i en proximitat, per això totes les persones ineressades s'han d'inscriure (fins que ho permeti l'aforament) en aquesta adreça: escola@literaturasalvadorenya.cat

Us hi esperem !!!


30/10/22

Coneixes la revista de solidaritat amb El Salvador "Nàhuat" ?

 

Des de principis del 2020 el butlletí de comunicació de Huacal es va convertir amb una revista de solidaritat amb El Salvador de periodicitat trimestral amb el nom de Nàhuat editada en català i castellà.

Cada número està dedicat a un tema d’actualitat sobre aquest país on es vol reflexionar, així com compartir informacions, sobre la situació social, política i econòmica de El Salvador o Amèrica Central. Tot just s’acaba de publicar el seu número 15 dedicats als desastres naturals i les seves conseqüències i anteriorment, es van tractar altres temes com el dret a l’avortament, la diàspora salvadorenca, la situació de la gent gran, la justícia restaurativa, el nous fenòmens religiosos o el paper de les dones a la literatura del segle XXI. 


 Així mateix, la revista disposa d’altres seccions com a recomanacions literàries, entrevistes, articles culturals o noticies d’actualitat. Avui us volem convidar a la seva lectura, així com animar-vos a compartir-la entre la població de Catalunya, ja que creiem que és un modest pont  de solidaritat entre aquests dos pobles... Podeu trobar tots els seus exemplars en aquest enllaç:

https://www.huacalong.cat/revista-nahuat/

 Aquesta revista rep el suport de la Direcció de Serveis d’Acción Comunitària del Ajuntament de Barcelona.

26/10/22

Relatoria de las Jornadas "Las heridas abiertas de El Salvador. Verdad, justicia y reparación"

Desde Huacal, ong de solidaridad con El Salvador y Somos Memoria - Asociación Pro-Memoria Histórica, Reconciliación y Cultura de Paz en El Salvador les queremos presentar la Relatoría, uno de los materiales editados como resultado de las Jornadas "Las heridas abiertas de El Salvador. Verdad, justicia y reparación". Estas jornadas se celebraron en Barcelona durante el mes de abril de 2022 en Casa América Catalunya y en el Ateneu de Fabricació de Gràcia.

 En una nueva edición del suplemento cultural “Metzti Chikume”, el número 6, les queremos compartir un resumen de las intervenciones y la participación de los siguientes especialistas en la defensa de los derechos de las mujeres y de las víctimas de los conflictos armados: SJ. Andreu Oliva, Carlos Henríquez-Consalvi, Héctor Bernabé Recinos Aguirre, Evelyn Romero, Arnau Baulenas, Irantzu Mendia Azkue, Gloria Guzmán Orellana, Francisco Mena Sandoval, Carlos Cañas Dinarte y José Ramón Juániz Maya.

 Más información de esta edición del Metzti Chikume a: https://www.huacalong.cat/revista-nahuatcast/

Más información y documentación de las Jornadas a: https://www.huacalong.cat/jornades-2022/

Las jornadas tuvieron el apoyo del: 

22/10/22

Hoy y mañana Huacal en la FESC '22


Durante el sábado 22 y el domingo 23 de octubre se celebra en Barcelona la Feria de Economia Solidaria de Cataluña y Huacal de la mano de Red de Literatura Salvadoreña en Barcelona, los Comité Oscar Romero y la Agenda Latinoamericana dispone de un stand donde encontrar la mejor literatura salvadoreña y nuesta Revista Nahuat con reflexión debate e información de aftualidad sobre El Salvador... Os esperamos !!!

19/10/22

Nuevo Puesiesque dedicado a Kike Zepeda


El Salvador es un atrevido mar de palabras, versos, susurros, gritos, jadeos, voces y libertades.

Sus poetas año tras año llenan el panorama literario local e internacional con su riqueza, delicadez y maestría y, contra viento y marea, se reivindican como lo que son: una presencia imprescindible en las procelosas aguas de la literatura mundial.

Y entre este elenco de imprescindibles salvadoreños, la Xarxa de Literatura Salvadorenya de Barcelona ha tenido el placer y el honor de estar acompañados en el número 19 de su (nuestro) querido boletín literario Puesiesque de la obra y la poesía de un extraordinario y singular artista, Kike Zepeda.

Tal como Carlos Cañas Dinarte, coordinador del Puesiesque, nos presenta en la introducción:

“Kike Zepeda es antropólogo, pero le interesa hurgar en la historia de la moneda y la banca nacionales para poder escribir un nuevo poemario. Hurga en la música y en las nuevas tecnologías para escribir acerca de sus vivencias, recuerdos y sentimientos. Se deja llevar por la cultura pop, el cine, los medios de comunicación y el ciberespacio para trazar links o vínculos con un universo muy personal, en el que se abre a las posibilidades de experimentar con métricas y estilos poéticos y narrativos”.

Les invitamos a disfrutar de su poesía… 

El boletín cultural PUESIESQUE tiene el apoyo de la Dirección de Servicios de Acción Comunitária del Ajuntament de Barelona

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...