30/7/26

Estiu Literari salvadorenc 2026 (4): "Apocælipsis" de Josué Andrés Moz

 

Apocælipsis, de Josué Andrés Moz (Índole Editores, 2025), és un poemari breu que imagina l’apocalipsi no només com el final del món, sinó com un cicle de por, pèrdua, incertesa i amor. L’obra observa el cataclisme des de la vulnerabilitat humana i converteix la poesia en un espai des d’on mirar un món que s’enfonsa, però també les ferides, els records i les experiències que persisteixen quan tot sembla trencar-se. 

El poemari va guanyar el IV Concurso Transoceánico de Poesía «Homenaje a Claudia Lars» el 2024.

El llibre resulta especialment interessant dins de la poesia salvadorenca contemporània per la seva manera de vincular memòria, cos, trauma i catàstrofe. Moz construeix una poesia inquietant, marcada per la sensació de col·lapse, però també per la necessitat de continuar escrivint i buscant sentit enmig de les ruïnes. Com ha assenyalat el seu editor Efraín Caravantes, l’obra funciona alhora com un espectacle sobre la desfeta del món i com un mirall de les històries que la humanitat continua repetint. 

L'Estiu literari salvadorenc rep el suport de l'Ajuntament de Barcelona.

 

22/7/26

Estiu Literari salvadorenc 2026 (3): "Cornamenta" de Horacio Castellanos Moya

 

 "Cornamenta" de Horacio Castellanos Moya (Random House, 2025) és la vuitena novel·la de la saga de la família Aragón i se situa a El Salvador de 1972, en un moment de frau electoral, protestes i creixents tensions polítiques. La història segueix Clemente Aragón, un home casat que manté una relació amb la dona d’un general i que, a partir d’unes trucades misterioses i un estrany suïcidi, es veu atrapat en una espiral de paranoia, infidelitat, intriga i conspiració.

La novel·la torna a combinar així les tensions íntimes dels seus personatges amb la història política i la violència d’El Salvador, un dels trets característics de l’obra de Castellanos Moya. Amb una prosa tensa, irònica i incisiva, Cornamenta utilitza la crisi personal de Clemente per retratar una societat sotmesa a la por, la corrupció i la inestabilitat, i continua ampliant l'univers de la família Aragón i la seva relació amb la història convulsa del país.

L'Estiu literari salvadorenc rep el suport de l'Ajuntament de Barcelona.

 

14/7/26

Estiu Literari salvadorenc 2026 (2): "Furia" de Luis Javier Funes

 "Furia" de Luis Javier Funes (Índole Editores 2025) és el primer llibre de ficció de l’autor salvadorenc i reuneix relats que es mouen entre la violència, el misteri, allò sobrenatural i les zones més fosques de la condició humana. 

Escrit amb un llenguatge directe i visceral, el llibre presenta personatges atrapats en situacions extremes —policies desacreditats, religiosos sotmesos al xantatge o persones arrossegades per circumstàncies inesperades— i explora com la violència pot aparèixer tant en l’espai social com en la intimitat. La mateixa descripció editorial el presenta com un conjunt de relats de ficció que parlen «des d’un llenguatge autèntic i visceral».

El llibre resulta especialment interessant per la seva capacitat de combinar gènere, crítica social i imaginació, amb referències a la tradició literària salvadorenca i alguns tocs de literatura detectivesca i fantàstica. La portada, dominada pels tons taronges i vermells, mostra una ciutat geomètrica i inquietant que sembla desfer-se o transformar-se, una imatge molt coherent amb l’atmosfera de les històries. Furia representa també l’aparició d’una nova veu dins la narrativa salvadorenca contemporània, amb una mirada molt vinculada al llenguatge audiovisual i a la construcció d’històries.

L'Estiu literari salvadorenc rep el suport de l'Ajuntament de Barcelona. 

 

6/7/26

Estiu Literari salvadorenc 2026 (1): "El Salvador 2125" de Yurina Melara

  

El Salvador 2125, de Yurina Melara (Ojo de cuervo, 2026), és una novel·la de ciència-ficció distòpica que imagina com podria ser El Salvador d’aquí a cent anys. En una societat marcada pels avenços tecnològics, la intel·ligència artificial i les energies renovables, el progrés conviu amb desigualtats socials, crisi climàtica i noves formes de control i poder. La desaparició d’una jove desencadena una investigació que porta els protagonistes a qüestionar el sistema i les diferències entre les persones segons el seu origen i la seva posició social.

Un dels aspectes més suggeridors de la novel·la és que imagina el futur des d’una perspectiva centreamericana, allunyada dels imaginaris habituals de la ciència-ficció dominats per Europa o els Estats Units. Melara combina misteri, aventura i crítica social per plantejar una pregunta molt actual: quin futur estem construint i per a qui? El Salvador 2125 és, així, una proposta literària que utilitza el futur per parlar del present i per reivindicar la capacitat de la literatura salvadorenca d’imaginar nous mons.

L'Estiu literari salvadorenc rep el suport de l'Ajuntament de Barcelona.

1/7/26

Publicado el número 15 del boletín Somos Memoria

 Este julio nos llega el número 15 del boletín "Somos Memoria" dedicado a "Octubre de 1979: el golpe de Estado de la Juventud Militar Democrática en El Salvador". 

 

Este boletín, nacido en el año 2022 es una publicación trimestral de la Escuela Amparo Casamalhuapa de Barcelona y 'Somos Memoria' (​​Asociación Pro Memoria Histórica, Reconciliación y Cultura de Paz en El Salvador), un espacio de reflexión sobre la actualidad de El Salvador desde la perspectiva de los derechos humanos, la memoria histórica y la justicia restaurativa.

Se puede leer en este enlace:  https://huacalong.cat/publicacions/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...