25/9/12

Marianela

"Marianela" del libro Memoria del Fuego III: El siglo del viento de Eduardo Galeano, publicado en su web:

1983 - La Bermuda
 
Cada mañana, al alba, hacían cola. Eran parientes, amigos o amores de los desaparecidos de El Salvador. Buscaban noticias o venían a darlas; no tenían otro lugar donde preguntar o dar testimonio. La puerta de la Comisión de Derechos Humanos estaba siempre abierta; y también se podía entrar por el boquete que la última bomba había abierto en la pared.

Desde que la guerrilla crecía en los campos salvadoreños, el ejército ya no usaba cárceles. La Comisión denunciaba ante el mundo: Julio: aparecen decapitados quince niños menores de catorce años que habían sido detenidos bajo la acusación de terrorismo. Agosto: trece mil quinientos civiles asesinados o desaparecidos en lo que va del año…

De los trabajadores de la Comisión, Magdalena Enríquez, la que más reía, fue la primera en caer. Los soldados la arrojaron, desollada, a la orilla de la mar. Después fue el turno de Ramón Valladares, acribillado en el barro del camino.

Quedaba Marianela García Vilas:

Yerba mala nunca muere —decía ella.

La liquidan cerca de la aldea La Bermuda, en las tierras quemadas de Cuscatlán. Ella andaba con su cámara de fotos y su grabadora, reuniendo pruebas para denunciar que el ejército arroja fósforo blanco contra los campesinos alzados.

"Con toda suavidad, cuenta que los policías la han secuestrado, atado, golpeado, humillado, desnudado —y que la han violado. Lo cuenta sin lágrimas ni sobresaltos, con su calma de siempre, pero el arzobispo Arnulfo Romero jamás había escuchado estas vibraciones de odio en la voz de Marianela, ecos del asco, llamados de la venganza; y cuando Marianela calla, el arzobispo, atónito, calla también..."

23/9/12

Celebración de la Independencia de El Salvador y pueblos Centroamericanos


Este domingo 23 de Septiembre, la ciudad barcelonesa de El Prat de Llobregat acogerá la Celebración de la Independencia de El Salvador y pueblos Centroamericanos en el conocido “Parc Nou” de esta ciudad.

Organizado un año más por la Asociación de Salvadoreños de Cataluña (ASCA) y diferentes asociaciones colaboradoras. Contará con la presencia de entidades que representaran paises como El Salvador y México, Ecuador, Colombia, Perú, República Dominicana, Honduras, Nicaragua…

A las 17:00 hrs tendrá lugar el Acto Oficial o Acto protocolarios, con la presentación de Autoridades, Desfile de Banderas e Himnos nacionales. También una sentida Oración a la bandera Salvadoreña a cargo de Susana Elías Bárcenas. y durante toda la jornada habrá variadas actividades musicales, culturales, gastronómicas y deportivas...

OS ESPERAMOS !!!

18/9/12

Bibliotecas Familiares, alternativa para el tiempo libre


TNT (Tiempos Nuevos Teatro) es una asociación cultural que nació en 1993 en San José Las Flores, Chalatenango (El Salvador). Desde hace años Huacal colabora en sus proyectos donde trabaja con las personas de todas las edades, niños/as, jóvenes y adultos/as mayores de la comunidad de San Antonio Los Ranchos del departamento de Chalatenango( El Salvador, C.A.) a través del arte cultural y la educación alternativa. Hoy os queremos hablar de uno de sus exitosos proyectos, las Bibliotecas familiares:

Hace tres meses, el municipio de San Antonio Los Ranchos fue declarado libre de analfabetismo, y una forma de dar continuidad al aprendizaje es implementar las bibliotecas familiares en la comunidad. Es por ello que la Asociación Tiempos Nuevos Teatro (TNT) y el Centro Cultural Jon Cortina, a través de la Biblioteca Dimas Rodríguez, está haciendo esta labor.

El objetivo es fomentar el hábito de la lectura que promueva el aprendizaje para el crecimiento personal, social y cultural, en cada una de las personas que habitan en la zona.


Para Jaime Galdámez, responsable del Área de Educación en TNT, las Bibliotecas Familiares pretenden acercar el conocimiento y la luz a los pueblos. “Es una alternativa diferente de acercarse a la fantasía, a la historia y al desvelamiento de nuestro mundo por medio de los libros. Nos hemos querido apropiar de la frase de José Martí “ser cultos para ser libres”, porque estamos convencidos que un pueblo que lee, cultiva pensamiento, progresa y lucha por transformar su realidad”, indicó.

El proyecto consiste en regalar un bloque de libros a las familias, en donde llevan libros de diferentes temas de lectura relacionada con la niñez, historia, novelas, enciclopedias, lectura comprensiva, entre otros. “El propósito es que nadie se quede sin leer y escribir, para que sea una comunidad con desarrollo, conocimiento intelectual, ser críticos y participativos en todo espacio y llegar ser personas curiosas del saber”, dijo Roxana Varela, responsable de la biblioteca.

Hay una frase de Carmen Lomas Pastor “la lectura tiene una gran importancia en el proceso de desarrollo y maduración de los niños; el potencial formativo de la lectura va mas allá del éxito en los estudios, la lectura proporciona cultura, desarrolla el sentido estético sobre la formación de la personalidad, es fuente de recreación y de gozo”.

De esta manera, la biblioteca Dimas Rodríguez y la asociación TNT trabaja día con día para alcanzar cumplir en San Antonio Los Ranchos, las ideas de Romas Pastor. “Estoy contenta, emocionada por este regalo que nos están brindado. Nunca pensaba tener la oportunidad de tener un bloque de libros, uno de pobre no alcanza a comprarlos, aunque tenga la idea de leerlo. Se sabe que los libros son caros, no es fácil comprarlos y hoy que nos están facilitando me da mucha alegría, porque hay personas que piensan en los pobres”, expresó María del Carmen Ramírez de 70 años, beneficiaria de la biblioteca familiar.


Hasta la fecha, se han instalados 123 y faltan 56 por instalar. La población está contenta porque nunca antes, habían contado con libros para sus niños. “Felicito a TNT y les doy las gracias por andar de casa en casa colocando las bibliotecas familiares. En mi tiempo libre me ha gustado leer aunque sea poquito, y esto es una oportunidad porque en vez de ver una telenovela, leeré un libro, así aprendo palabras nuevas”, dijo Francisca Miranda.

También, a Angélica Guardado, le parece bien la iniciativa de las bibliotecas y asegura que teniendo una biblioteca en casa va aprender más a leer. “Es una ventaja contar con libros porque un ratito que a uno le queda, se dedica a lectura”, dijo.

11/9/12

Entrevista a Raúl Mijango


Hoy rescatamos la entrevista a Raúl Mijango,  mediador de paz con las maras salvadoreñas, publicada el pasado dos de agosto en el diario El País con el títular "Tenemos que parar lo que será una nueva guerra cívil en El Salvador":

“Paramos la guerra civil hace 20 años, ahora estamos enfrascados en detener una nueva guerra: la de las maras”, dice Raúl Mijango, exjefe guerrillero y uno de los artífices de “la tregua” que viven ahora las pandillas violentas en El Salvador, que ha reducido drásticamente la violencia.

Mijango fue uno de los comandantes del Ejército Revolucionario del Pueblo, integrado en el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN); participó en el proceso de paz, fue diputado, disidente dentro de la ortodoxia izquierdista y pequeño comerciante. En la actualidad, media en la pacificación entre maras.

Esos grupos violentos nacieron en los años ochenta en EE UU. “Estaban integradas por jóvenes salvadoreños y centroamericanos, residentes ilegales en los barrios bajos de Los Ángeles. Se defendían así de las mafias mexicanas”, dice Mijango. “Desde entonces, hasta hoy, las pandillas han convertido a El Salvador en el segundo país más peligroso del mundo, tras Honduras. Hay más muertes violentas que en Afganistán”. En 2011 se inician gestiones alternativas para frenar la sangría: una tasa anual de casi 70 homicidios por 100.000 habitantes, extorsiones, secuestros, violaciones. Los mareros han perpetrado matanzas y crímenes bárbaros, con decapitaciones y mutilaciones.

Mijango sufrió las extorsiones de las pandillas siendo comerciante de gas propano. “Me robaron en tres ocasiones y en otra me secuestraron. Esto es lo que a diario viven los comerciantes salvadoreños. Si quería seguir en mi comercio, tenía que negociar con los mareros”, explica Mijango. Por eso no dudó en aceptar la oferta del ministro de Defensa, el general retirado David Munguía, para que lo asesorara. “Ahí sale la idea que después resulta en el proceso vigente de tregua entre las pandillas”.

Mijango y monseñor Fabio Colindres, capellán del Ejército, comenzaron a dialogar con los líderes pandilleros presos en el penal de máxima seguridad conocido como Zacatrás (en alusión a la antigua cárcel norteamericana de Alcatraz). El pasado febrero, las principales maras —Salvatrucha y Barrio 18— firmaron “una tregua”. Dejaron de matarse entre ellos y a los ciudadanos que no pagaban las extorsiones. Luego ordenaron el cese del reclutamiento de menores, las acciones contra escuelas y la violencia contra las mujeres. El Gobierno, a cambio, trasladó a 30 jefes de pandillas a penales con regímenes más flexibles. En estos meses, los homicidios han bajado de 15 diarios a 5. “Aún hay crímenes, pero es un proceso complejo que lleva 30 años, en el que los experimentos represivos han fracasado”, dice Mijango.

¿Mesa de diálogo? No necesariamente, dice el exguerrillero, que habla de una “acción pendular” entre las partes con el apoyo de la Organización de Estados Americanos. “El Gobierno podría pedir que los pandilleros entreguen los cementerios clandestinos, el armamento y a los individuos que tienen deudas con la justicia, y dar respuesta al pliego de peticiones que le ha llegado.Tienen que llegar a acuerdos y no puede ser de otra manera”.

3/9/12

El mercat saludable de Cuscatancingo

De nou us volem convidar a conèixer el blog Tamales de Chipilín i avui especialment per tal de donar a conèixer el mercat saludable de Cuscatancingo, inaugurat fa més de cinc anys, i que s'enmarca dintre d'un projecte de la nostra entitat amiga Fundación Maquilishuatl (FUMA) que centra les seves activitats en quatre àmbits de treball: salut integral, gènere, generacional i gestió de risc.

Així,  FUMA dins de la seva estratègia, impulsa l'enfortiment de la Red de Municipios Saludables sota la perspectiva de la salut com a dret humà. Aquesta xarxa està conformada pels municipis de Apopa, Ayutuxtepeque, Cuscatancingo, Mejicanos, Quezaltepeque, San Martín, Ilopango, Ciudad Delgado, Acajutla, San Antonio del Monte, Santa Catarina Masahuat, Santo Domingo de Guzmán, Nahuizalco, Izalco, San Julián y Sonzacate, tots setze pertanyents a l'àrea metropolitana de San Salvador i un dels projectes és aquest mercat del qual ens parla la Montse Martinez de RedS que va estar en el febrer del 2012 fent el seguiment d'aquest projecte a El Salvador:

17/7/12

#MASNOPAGA

CARTA OBERTA AL PRESIDENT MAS

CAT>
Benvolgut President Mas, 

Dia a dia veiem, amb consternació, com el Govern que vostè presideix està disposat a fer pagar les conseqüències de la crisi a aquells que menys tenen, i que menys responsabilitat han tingut en les seves causes. 

A les retallades, en aspectes tant vitals per a una societat com la sanitat, l’educació o el benestar social, s’hi sumen - i amb escreix - les retallades en cooperació al desenvolupament i en àmbits com la defensa dels drets humans i la pau. El Govern talla d'arrel la contribució de la societat catalana a la construcció d’un món més just i solidari, al passar en dos anys de dedicar 49 milions d’euros a cooperació a reservar només 9,5 milions d’euros, que sembla que són els que finalment s'hi destinaran enguany, una retallada del 83%, sense comparació amb la resta de departaments i polítiques públiques del Govern. 

 
La cooperació al desenvolupament, l’educació en valors i la defensa dels drets humans i la pau no només són al final de la cua de les prioritats del seu Govern a l’hora de fer els pressupostos, sinó també a l’hora de complir els seus compromisos. Els continus impagaments en què la Generalitat de Catalunya està incorrent, a través de l’Agència Catalana de Cooperació i de la Subdirecció de Memòria i Pau (abans Oficina per la Pau i per la promoció dels Drets Humans), se sumen als impagaments d’altres departaments amb la totalitat d’entitats del tercer sector, arribant a acumular un deute de 700 milions d’euros amb entitats socials. 

Com bé sap, l’ACCD s’ha compromès al llarg dels darrers anys a finançar projectes de cooperació i educació per al desenvolupament a través de convocatòries de subvencions adreçades a entitats sense ànim de lucre. A través d’aquestes convocatòries s’han signat convenis per finançar programes i projectes de nombroses entitats, que han comptat amb aquests recursos per tirar endavant iniciatives per atendre emergències i processos de desenvolupament a països empobrits, i d’educació en valors a casa nostra. 

Després de les informacions parcials i contradictòries emeses des de la Direcció General de Cooperació i Acció Humanitària i des de l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament, en relació als constants retards en el pagament dels projectes i convenis aprovats a nombroses ONG catalanes, sembla ser que el Govern està decidit a no prioritzar el compliment d’aquests compromisos, postergant-los sine die. D’altra banda, tampoc disposem d’informació de quan o si es pensa procedir als pagaments pendents des de 2009, de l’extinta Oficina de Pau i Drets Humans. 

Aquests impagaments per part del Govern que vostè presideix, proper als 18 milions d’euros, està ofegant a les entitats que han de fer front, per altra banda, a la disminució d’ingressos tant públics com privats. Es tracta d'entitats que treballen per combatre la desigualtat al món i a casa nostra, fan tasques de sensibilització i educació en valors, analitzen les causes de la pobresa i proposen alternatives, enriquint així la contribució de Catalunya en la construcció d’un món més equitatiu, en pau i sostenible, i sent la cara mes estesa, i la que millor imatge dona, a les relacions internacionals del nostre país. 


Els problemes de liquiditat que tenen moltes entitats, a causa del deute impagat per la Generalitat de Catalunya, estan tenint impactes als projectes de cooperació a diversos països empobrits, i també així com a les accions d’educació per al desenvolupament i d' incidència pública i política a casa nostra. Els incompliments dels convenis signats per l’ACCD i per l’Oficina de Pau i Drets Humans estan portant a les entitats de cooperació, pau i drets humans del país a una situació de col·lapse tècnic i econòmic, que posa en perill la seva sostenibilitat, el que ens obliga a pensar que aquest pot ser, precisament, un dels objectius del seu Govern: desestructurar i ofegar el ric teixit associatiu del país, que tant ha contribuït a lluitar per la justícia social. 

Mentrestant, la Generalitat no dubta en renunciar a l'impost de successions per a les rendes més altes, o a prioritzar els pagaments d’altres creditors, d’interessos bancaris o el retorn del deute a bancs i inversors, abans de complir amb els compromisos adquirits amb projectes que atenen emergències o promouen el desenvolupament, la construcció de pau, la defensa dels drets humans o l'educació en valors. La Generalitat tampoc dubta en destinar quantitats equivalents al deute amb les entitats, a sectors com l’empresarial. Sense anar més lluny fa uns mesos es va establir un fons de 10 milions d’euros per a empreses que vulguin sortir al mercat alternatiu borsari. És a dir, hi ha diners per a l’especulació però no per a la cooperació. Ens preguntem també si la manca de líquidesa afecta, per exemple, al pagament de llicències per programari informàtic a Microsoft, que a l’any 2012 ascendirà a 23 milions d’euros. O als 35 milions d’euros assignats al Circuit de Catalunya. 

Davant d’aquesta situació des de la Confederació Catalana d'ONG per la Pau, els Drets Humans i el Desenvolupament, reclamem que pagui de manera immediata els deutes amb les ONG que treballen per a la pau, els drets Humans i el desenvolupament, prioritzant així el benestar de les persones, d'aquí i dels països del Sud amb qui som solidaris, posant-los per davant dels interessos d’altres actors privats o empresarials, directament o a través de mecanismes de crèdit de l'ICF a la pròpia ACCD. 

President Mas, li demanem que torni a situar la cooperació al desenvolupament i el treball per la pau i els drets humans, juntament amb les polítiques de sanitat, educació i benestar social, al centre de l’acció de Govern. No podem permetre que els que no han generat aquesta crisi paguin les conseqüències, mentre els principals responsables, encapçalats per banquers i especuladors, reben recompenses en forma d’interessos i inversions. 

Finalment, davant el trencament dels compromisos adquirits amb les entitats socials, un incompliment que està posant en perill la sostenibilitat del teixit associatiu del país, reclamem l’assumpció de responsabilitats polítiques i, en cas que no es compleixin els compromisos adquirits immediatament, la dimissió o cessament de les persones responsables dels impagaments i del desmantellament de la política pública de cooperació al desenvolupament, drets humans i pau del Govern de la Generalitat, mesures que estant posant en risc un dels valors mes preuats del nostre país: la solidaritat.

 Atentament 

 Confederació Catalana d'ONG 






ESP> 

Apreciado Presidente Mas,

Día a día vemos, con consternación, como el Gobierno que usted preside está dispuesto a hacer pagar las consecuencias de la crisis a aquellos que menos tienen, y que menos responsabilidad han tenido en sus causas.

A los recortes en aspectos tan vitales para una sociedad como la sanidad, la educación o el bienestar social, se suman - y con creces - los recortes en cooperación al desarrollo y ámbitos como el de defensa de derechos humanos y la paz. El Gobierno corta de raíz la contribución de la sociedad catalana a la construcción de un mundo más solidario y justo, al pasar en dos años de dedicar 49 milions d’euros a cooperación,a reservar solo 9,5 milions d’euros, que parece que serán los que finalmente se destinarán este año, un recorte del 83% sin comparación con el resto de departamentos y políticas públicas del Gobierno.


La cooperación al desarrollo, la educación en valores, y la defensa de los derechos humanos y la paz no sólo están al final de la cola de las prioridades de su Gobierno a la hora de hacer los presupuestos, sino también a la hora de cumplir con los compromisos.

Los continuos impagos en que la Generalitat, a través de la Agencia Catalana de Cooperación y de la Subdireccion General de Memoria y Paz (antes Oficina por la Paz y por la promoción de los Derechos Humanos) está incurriendo, se suman a los impagos de otros departamentos con la totalidad de entidades del tercer sector, llegando a acumular una deuda de 700 millones de euros con entidades sociales.

Como bien sabe, la ACCD ha comprometido a lo largo de los últimos años a financiar proyectos de cooperación y educación para el desarrollo a través de convocatorias de subvenciones dirigidas a entidades sin ánimo de lucro. A través de estas convocatorias se han firmado convenios para financiar programas y proyectos de numerosas entidades, que han contado con estos recursos para sacar adelante iniciativas para atender emergencias, procesos de desarrollo en paises empobrecidos, y de educación en valores en nuestro país.

Tras las informaciones parciales y contradictorias emitidas desde la Dirección General de Cooperación y Acción Humanitaria, y desde la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo, en relación a los constantes retrasos en el pago de los compromisos adquiridos con numerosas ONG catalanas, parece ser que el Gobierno está decidido a no priorizar el cumplimiento de estos compromisos, postergándolos sine die. Por otra parte, tampoco disponemos de información de cuándo o si se piensa proceder a los pagos pendientes desde 2009 de la extinta oficina de Paz y Derechos Humanos.

Este impago por parte del Gobierno que usted preside, cercano a los 18 millones de euros, está ahogando a las entidades que tienen que hacer frente, por otra parte, a la disminución de ingresos tanto públicos como privados. Se trata de entidades que trabajan para combatir la desigualdad en el mundo y en nuestro país, hacen tareas de sensibilización y educación en valores, analizan las causas de la pobreza y proponen alternativas, enriqueciendo así la contribución de Cataluña en la construcción de un mundo más equitativo, en paz y sostenible y siendo la cara más extendida y la que mejor imagen brinda a la relaciones internacionales de nuestro país.

Los problemas de liquidez que tienen muchas entidades a causa de la deuda impagada por la Generalitat de Cataluña, están teniendo impactos en los proyectos de cooperación en varios países empobrecidos , así como en acciones de educación para el desarrollo e incidencia pública y política en Cataluña. Los incumplimientos de los convenios firmados por la ACCD y por la Oficina de Paz y Derechos Humanos están llevando a las entidades de solidaridad y cooperación de Cataluña a una situación de colapso técnico y económico, poniendo en peligro la sostenibilidad de las ONGD catalanas, lo que nos obliga a pensar que este puede ser, precisamente, uno de los objetivos de su Gobierno: desestructurar y ahogar el rico tejido asociativo del país, que tanto ha contruibuido a luchar por la justicia social.

Mientras, la Generalitat de Cataluña no duda en renunciar al impuesto de sucesiones para las rentas más altas o a priorizar los pagos de otros acreedores, de intereses bancarios y el retorno de la deuda a bancos e inversores, antes de cumplir con los compromisos con los proyectos de cooperación que atienden emergencias, o promoueven el desarrollo, la construcción de paz, al defensa de los derechos humanos o la educación en valores. Tampoco duda en destinar cantidades equivalentes a la deuda con las entidades, a sectores como el empresarial. Sin ir más lejos hace unos meses se estableció un fondo de 10 millones de euros para empresas que quieran salir al mercado alternativo bursátil. Es decir, hay dinero para la especulación pero no por la cooperación. Nos preguntamos también si la falta de líquidez afecta, por ejemplo, al pago de licencias para software informático Microsoft, que el año 2012 ascenderá a 23 millones de euros. O los 35 millones de euros asignados al Circuito de Carreras Automovilísticas de Catalunya (Circuit de Catalunya).

Ante esta situación desde la Confederación Catalana de ONG por la Paz, los Derechos Humanos y el Desarrollo, reclamamos que paguen de forma inmediata las deudas con las ONG que trabajan por la paz, los derechos humanos y el desarrollo, priorizando así el bienestar de las personas, aquí y en los países del Sur con quien somos solidarios, frente a los intereses de otros actores. Pedimos que paguen directamentem o a través de mecanismos de crédito del Institut Català de Finances (ICF) a la ACCD.

Presidente Mas, le pedimos que vuelva a situar la cooperación al desarrollo y el trabajo por la paz y los derechos humanos, junto con las políticas de sanidad, educación y bienestar social, en el centro de la acción de Gobierno. No podemos permitir que los que no han generado esta crisis paguen las consecuencias, mientras los principales responsables, encabezados por banqueros y especuladores, reciben recompensas en forma de intereses e inversiones.

 Finalmente, ante la ruptura de los compromisos adquiridos con las entidades sociales, un incumplimiento que está poniendo en peligro la sostenibilidad del rico tejido asociativo del país, reclamamos la asunción de responsabilidades políticas y, en caso de que no se cumplan los compromisos adquiridos inmediatamente, la dimisión o cese de las personas responsables de los impagos y del desmantelamiento de la política pública de cooperación al desarrollo, derechos humanos y paz del Gobierno de la Generalitat, medidas que están poniendo en riesgo uno de los valores más preciados de nuestro país: la solidaridad.

Atentamente,

Confederació Catalana d'ONG






11/7/12

Huacal ja té un canal de videos a YouTube

Des de fa uns mesos Huacal ja té canal de You tube on anem penjant videos dels nostres projectes o aquells videos que considerem interessants. L'adreça és http://www.youtube.com/user/HUACALelsalvador. Allà trobareu més de cinquanta vídeos dedicats als nostres projectes, a la cooperació en El Salvador, a la memòria històrica, a les "maras", a la música, a descobrir la bellesa turística d'aquest país o d'altres temes d'interès social i cultural...

Ja us podeu subscriure... Us hi esperem !!!!



29/6/12

La Generalitat respon amb un desallotjament les demandes de les cooperants


La tancada d'una quarantena de cooperants d'ONGDs catalanes a la seu de l'Agència Catalana per a la Cooperació al Desenvolupament a l'edifici del Departament de Presidència de la Generalitat a la Via Laietana de Barcelona ha finalitzat amb una intervenció policial amb nocturnitat. Eren les quatre de la matinada quan una dotzena de furgons de la unitat ARRO Barcelona han envoltat l'edifici ubicat al número 14, però ja feia un parell d'hores que la intervenció s'estava gestant: agents de la unitat d'informació fent fotos dels concentrats i un responsable de premsa d'Interior redactant un comunicat per explicar la seva versió de l'actuació.

Eren 29 les persones tancades al vestíbul, i des del carrer a través de les grans vidrieres se'ls podia veure mentre intentaven dormir damunt del terra malgrat l'ambient asfixiant de l'interior de l'immoble, on un responsable des de la tercera planta (ben refrigerada) havia donat l'ordre d'apagar l'aire acondicionat, tancar els lavabos i impedir l'accés a aigua i menjar. Il·lustraven la protesta nombrosos cartells en demanda del 0,7% en cooperació i denunciant el 80% de retallades al sector. Els policies en arribar van escombrar i arrossegar la quarantena de persones solidàries que tallaven el trànsit a la Via Laietana (sense circulació des de feia 12 hores). La gent de l'interior fou identificada una a una i, després, van ser desallotjades. Les qui van oposar resistència passiva seient a terra van ser portades a pes, amb algun retorçament de braç del tot innecessari. Així s'ha acabat per avui la primera mobilització al carrer, però ja de matinada han anunciat que dilluns hi tornaran. Exigeixen una resposta del govern: la Generalitat pensa pagar els 700 milions de deute amb totes les organitzacions de cooperació catalanes? De moment, silenci i actuació policial.

L'acció va començar ahir al matí (28/06/2012)

Una quarantena de membres d'ONG per al desenvolupament es van tancar ahir al matí a les oficines de l'Agència Catalana per a la Cooperació al Desenvolupament (ACCD) de la Generalitat de Catalunya per exigir, entre d'altres, que el govern d'Artur Mas entregui els 700 milions d'euros que sumen els deutes del govern amb les organitzacions d'ajut al desenvolupament. Si afegim a l'impagament d'aquests diners la reducció pressupostària d'un 80% en aquest àmbit, el resultat és dramàtic per a tot el sector de la cooperació, que haurà de clausurar moltes seus i anular molts projectes que ja havien estat planificats. L'ocupació de les oficines s'ha fet amb tranquilitat, però els responsables del departament van amenaçar amb desallotjar-los. Des de migdia van patir una estratègia de mobing contra les activistes, amb la impossibilitat d'anar al lavabo, l'aire acondicionat desendollat i la prohibició de rebre beguda i menjar. A partir de les 19h es va fer una concentració davant de l'edifici, al número 14 de la Via Laietana, que va anar creixent fins arribar a tallar el trànsit viari durant hores. Una trentena de persones disposades a passar-hi la nit.

Retallades d'un 54,4% a l'Estat espanyol

Els últims mesos, les retallades pressupostàries estatals han afectat de manera important les partides destinades a projectes de cooperació. La retallada més contundent l’ha patida el Ministeri d’Afers Exteriors i de Cooperació, que ha experimentat una reducció del 54,4%, davant la mitjana del 16,9% del total de ministeris. El seu pressupost passa dels 2.646 milions d’euros de 2011 als 1.205 milions de 2012 i la xifra concreta que gestiona l’Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament (AECID) passa de 834 milions d’euros a 240 milions el 2012. Si bé l’anomenada cooperació al desenvolupament mai no ha significat una veritable política que contribuís a resoldre problemes estructurals de desigualtat i pobresa, aquesta mesura afecta moltes organitzacions locals, que veuran disminuïts els seus recursos, com ja han criticat les grans coordinacions d’organitzacions no governamentals per al desenvolupament (ONGD). L’argument de la necessitat de les retallades es contradiu amb la rebaixa de només un 8,8% del pressupost del Ministeri de Defensa, el 4,3% del d’Interior o el 3,8% del de Presidència. Article de Jesus Rodríguez a La Directa
 

26/6/12

Música de El Salvador

Avui podeu escoltar una desena de les cançons que més ens agraden de El Salvador, des de "Sombrero Azul" d'Ali Primera, "El profeta" de Yolocamba Ita o "Pequeña guerrillera" de los Torogoces de Morazán a d'altres com "Regalo para un niño" versionada per "Tiempos modernos", el "Poema de amor" cantat per Carlos mejia Godoy o un recull d'altre música revolucionària... ja ens direu que us han semblat...

I les podeu trobar des de fa uns dies a la columna esquerra on hem col·locat un llista de reproducció amb música de El Salvador:

19/6/12

La Ruta de las Flores


El Salvador es una destinación turística de gran belleza pero actualmente poco conocida por lo que hoy os queremos hablar de la Ruta de la Flores.

Los cinco pueblos: Apaneca, Juayua, Ataco, Nahuizalco y Salcoatitan han sido denominados la Ruta de las Flores debido a su agradable clima y exuberante belleza. El recorrido os llevará por dos departamentos del oeste del país: Sonsonate y Ahuachapan. Es un agradable corredor que atraviesa una de las más florecientes zonas del país, cruzando entre bosques cafeteros, donde prevalece el clima fresco, se pueden visitar lugares de interés cultural e histórico, degustar peculiaridades gastronómicas y descobrir bellos recursos naturales.

Muebles en Nahuizalco...
El primer pueblo al que se llega partiendo de Sonsonate es Nahuizalco que en lengua Nahuat significa "Los cuatro Izalcos" debido a que su población era cuatro veces más grande que su vecino pueblo de Izalco. Nahuizalco es uno de los centros indígenas mas arraigados del área. Este pueblo de El Salvador es muy famoso por sus artesanías y muebles elaborados con tule y mimbre. Otro de sus atractivos es el mercadito nocturno en el que al caer la noche se apagan las luces del pueblo y las ventas de artesanías son alumbradas solo con candelas.

Artesanias en Salcoatitan...
Salcoatitan es el segundo destino subiendo la sierra y su nombre significa Ciudad del Quetzalcoatl. Localizado a un poco más de 1040 m.s.n.m. Salcoatitan fue el lugar donde se realizaron las primeras plantaciones de café en el país en los años 1860s. Salcoatitan es también reconocido por la cantidad de tiendas de artesanías similares a las de Nahuizalco, sin embargo por lo general se le visita de paso y aun cuando recientemente sus opciones de restaurantes y galerías han crecido considerablemente.

Festival gastronómico en Juayua...
Juayua de la palabra Nahuat que significa Río de la Orquídeas Moradas, esta localizado a 1060 m.s.n.m. Juayua es una encantadora ciudad en la que se puede disfrutar un buen fin de semana entero o bien visitarla solo por el día. Existen una cantidad considerable de hotelitos a precios accesibles y es anfitrión de un festival gastronómico permanente desde hace ya 13 años.
Así también existen varios atractivos eco-turísticos en la zona como: caminata a los chorros de la Calera, el estanque del Río Monterrey y la laguna seca o de las ranas. La Iglesia del Cristo Negro es una edificación católica de más de 500 años de antigüedad, donde se venera al Cristo Negro. La Iglesia ha sido reconstruida en tres ocasiones y utilizando diferentes estilos. Frente a ella un parque siguiendo el estilo colonial que marca la mayoría de pueblos y ciudades del país.

Café de altura en Apaneca...
Situada a 1455 m.s.n.m. y a 91 km. de San Salvador, es la ciudad más alta en El Salvador. Lugar de cultivo de unos de los mejores y más premiados cafés dada su altura, presenta un pintoresco paisaje con casas de techo de teja e impresionantes vistas de montañas y cerros. Apaneca significa en lengua Nahuat río de vientos y es tal razón lo que ha llevado a la implementación de marcadas barreras de viento a lo largo de su cadena montañosa y lo que forma parte del atractivo visual del área.
Los cráteres volcánicos conocidos como laguna de las ninfas y Laguna Verde son algunos de sus sitios cercanos mas visitados. La iglesia de Apaneca era una de las mas viejas iglesias parroquiales en el país pero resulto severamente dañada por los terremotos del 2001 y más recientemente por un enjambre sísmico originado precisamente en el área de Apaneca, lo que obligo a su demolición y actual reconstrucción.

Las telas en Ataco...
Localizado a 5 kilómetros de Apaneca, es sin duda un pequeño pueblito pintoresco y poseedor de una de las más famosas tiendas de artesanías y telares de pedal de la zona "Diconte Axul". El parque central se encuentra ubicado a pocas cuadras de esta tienda y frente a el la iglesia que exhibe una arquitectura moderna pues ha recibido remodelación recientemente.

Los Tours de Café...
A lo largo de toda el área de la Ruta de las Flores se encuentran cantidad de beneficios de café que recientemente han empezado a ofrecer los denominados "tours de café"; debido a la demanda turística que busca conocer el proceso del café desde la corta del grano de oro hasta su preparación.

Se puede encontrar esta y mucha más información detallada sobre alojamiento o transporte en la web del Ministerio de Turismo de El Salvador. Y de momento, para comenzar a disfrutar del viaje también se pueden ver estos dos videos:




14/6/12

WikiLeaks y el golpe de estado en Honduras

"El ex embajador de Estados Unidos en Honduras, Hugo Llorens, colaboró en el golpe de Estado que en junio de 2009 derrocó al presidente legítimo de ese país, Manuel Zelaya"

Según documentos secretos filtrados por WikiLeaks, el diplomático se reunió con dirigentes opositores y empresarios, quienes avalaron la asonada militar. En uno de los textos oficiales revelados, Llorens comunicó a Washington “las condiciones en las que se encontraba el país latinoamericano” antes del golpe de Estado.

Posteriormente, el ex diplomático se reunió con el alcalde de Tegucigalpa, Ricardo Álvarez, y el expresidente hondureño, Ricardo Maduro.Los documentos difundidos por WikiLeaks también señalaron que el mismo día del golpe de Estado, el 28 de junio, Llorens mantuvo encuentros personales y por video conferencia “con los directores de tres compañías importantes, a saber: Antonio Travel, Emilio Larach y Emin Barjum”.En su informe a la casa Blanca, el ex embajador escribió que “las tres personas participantes en la reunión consideraron ilegal este golpe de Estado, pero aceptaron que no había otro remedio que aceptar el gobierno actual y esperar hasta las elecciones de noviembre”.

Otros documentos revelados por WikiLeaks en 2010 detallaban que Llorens envió al Departamento de Estado norteamericano la confirmación que en Honduras había ocurrido un golpe de Estado. En ese informe el ex diplomático sostiene que “la perspectiva de la embajada es que no hay duda de que los militares, la Corte Suprema y el Congreso Nacional han conspirado el 28 de junio (2009) en lo que constituyó un golpe de Estado ilegal y anticonstitucional contra el Poder Ejecutivo”.

8/6/12

El Señorío de Cuzcatlán


Los pipiles son un pueblo indígena que habita la zona occidental y central de El Salvador. Su idioma es el Pipil o Nahuat. Los antepasados de los pipiles emigraron de México y se asentaron en lo que hoy es El Salvador en el Siglo X d.C.

El Señorío de Cuzcatlán (en pipil: Kushkatan palikman) fue una nación pipil del período posclásico tardío de la prehispánica. Su territorio abarcaba la mayor parte de las zona occidental y central de El Salvador), cubriendo un territorio de aproximadamente 10 mil km². Estaba dividido en 74 altepetl o provincias; de las cuales, las principales eran: el propio Cuzcatlán (en la actualidad Antiguo Cuscatlán), Itzalco (el cual fue dividido a principios de la época colonial en Tecpán Izalco, la actual Izalco, y Caluco Izalco, la presente Caluco), Tacuzcalco (la actual Nahulingo y las ruinas de Tacuzcalco), Cojutepeque, Nonualco (actuales Santiago Nonualco y San Juan Nonualco), Tecoluca y Purulapa (actuales San Martín, San Pedro Perulapán y San Bartolomé Perulapía); cada provincia era gobernada por un "Tatoni" (náhuatl clásico: tlahtoāni 'el que habla, orador'), de estos el Tatoni de Cuzcatán llevaba el título de "Takatéku" (náhuatl clásico tlācatecuhtli 'jefe de los hombres') o "Wey Tatoni" (náhuatl clásico Huey Tlatotani 'gran orador') y era su vez el gobernante de la nación.

El principal motor económico de las provincias era el maíz, el cual era cultivado en la mayoría de las provincias que no estaban en la costa o cerca del lago de Ilopango; este era seguido por el cultivo de Cacao que era cosechado principalmente en las población ubicadas en los actuales departamentos salvadoreños de Sonsonate y Ahuachapán, además de Atehuan (la actual Ateos), Ciguateguacan (actual Santa Ana), Chalchuapa y Cinacantan (está última es una población exinta); mientras que la recolección de sal y/o la pesca principalmente de Olominas era el motor económico de las provincias costeras y cercanas del lago de Ilopango.

Reconstruir la historia de este señorío resulta problemática debido a la inexistencia de manuscritos de los habitantes de la nación en la actualidad debido al hecho de que ninguno logro sobrevivir, por otro lado Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán y Domingo Juarros mencionan en sus escritos un poco de historia de este señorío mencionando que originalmente era dominada por los jefes militares en un tipo de república que luego desembocó en una dictadura en el gobierno de Cuachimicín quien fue derrocado y sucedido por Tutecotzimit, el cual estableció la monarquía hereditaria y al parecer fue sucedido por Pilguanzimit y este probablemente por Tonaltut (de este último no se conoce su relación con los anteriores).

La conquista del señorío inició en 1524 con le expedición de Pedro de Alvarado, el cuál logro llegar a la cápital pero no pudo someterla teniendo que regresar debido a la cercanía del invierno, un fuerte militar (que es mencionado como la primera villa de San Salvador) sería fundado por Gonzalo de Alvarado en un lugar desconocido de este señorío en 1525 debido al temor de un intento de conquista por parte de Pedrarias Dávila, pero este fuerte sería abandonado en 1526. La conquista definitiva sucedió en 1528 y tras su terminación en el mismo año se fundó la villa de San Salvador en el sitio de ciudad vieja, tras su fundación sucedieron algunos levantamientos siendo el principal el llevado a cabo en el peñón de Cinacantán que sucedió entre finales de 1528 y principios de 1529 tras el sometimientos de este peñón el territorio estaba prácticamente conquistado.

+ información en: Wikipedia, Una história de El Salvador, Los pipiles (wikipedia) o Cultura Maya Pipil.



3/6/12

Pandillas en El Salvador. ¿Es posible un modelo exitoso de prevención?


Sonja Wolf es investigadora post doctoral en la Universidad Nacional Autónoma de México. Realizó sus estudios doctorales en University of Wales Aberystwyth. Su tesis analiza las políticas de Mano Dura en El Salvador y los esfuerzos no gubernamentales orientados a promover una política antipandillas integral y respetuosa de los derechos humanos. Es maestra en Relaciones Internacionales por la School of Oriental and African Studies y licenciada en Estudios Europeos por University College London. Ha sido becaria de University of Wales Aberystwyth, British Federation of Women Graduates y Society for Latin American Studies. Su investigación explora la emergencia del discurso pandillero transnacional y sus implicaciones para el control de pandillas. En la publicación Distintas Latitudes publica periódicamente articulos dedicados a analizar y reflexionar sobre esta situación, hoy os invitamos a leer "Pandillas en El Salvador. ¿Es posible un modelo exitoso de prevención?" publicado en diciembre de 2011:

El fenómeno pandilleril del El Salvador se remonta a los años cincuenta del siglo XX. En aquellos años, pequeños grupos territoriales reunieron a jóvenes marginalizados para pasar el rato, consumir drogas, y cometer delitos menores. La situación cambió dramáticamente cuando a mediados de los noventa Estados Unidos intensificó las deportaciones de los no ciudadanos infractores, incluido miembros de la Mara Salvatrucha (MS-13) y la Calle Dieciocho. Ambas bandas nacieron en los barrios inmigrantes de Los Ángeles, donde muchos centroamericanos se habían refugiados de las guerras. De cara a la exclusión, la discriminación, y el acoso pandilleril, algunos hijos de los refugiados buscaron respeto y protección en sus propias bandas. En sus países de origen, los repatriados encontraron pocas oportunidades de reinserción, y dentro de poco, la MS-13 y la Dieciocho habían prácticamente absorbido a las pandillas locales. Conocidos como “maras,” los dos grupos tienen una importante presencia tanto en el Triángulo Norte de Centroamérica como en Estados Unidos.

Frente a la necesidad de acompañar tanto a los jóvenes en riesgo como a los pandilleros, muchas ONG se vieron obligadas a llevar a cabo proyectos de prevención y de rehabilitación pandilleril en las comunidades y en las cárceles, a menudo con el apoyo de la cooperación internacional. Sin embargo, por lo general estas organizaciones son pequeñas, carecen de los conocimientos técnicos requeridos, y cuentan con fondos insuficientes para poder responder a la complejidad y magnitud del problema. Por consiguiente, hay una amplia gama de iniciativas privadas que tienen un alcance limitado y no logran un impacto significativo en el fenómeno pandilleril. Además, estos proyectos no suelen ser monitoreados y evaluados de manera independiente para determinar qué resultados tienen y para evitar que empeore la situación.

Mano Dura 

En 2003 el Gobierno del Presidente Francisco Flores lanzó el Plan Mano Dura, aparentemente para reducir el actuar de las maras y bajar el número de homicidios, que se atribuyeron en su mayoría a estos grupos. Sin embargo, el momento de su lanzamiento y su naturaleza sugirieron que la estrategia buscó dar a la gobernante Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) una ventaja electoral sobre su principal contrincante, la antigua guerrilla Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN). Enfocada en la represión, la medida supuso barridas de zonas, patrullas policiaco-militares y arrestos masivos. De hecho, una Ley Antimaras, posteriormente declarada inconstitucional, permitió a la policía detener a los presuntos pandilleros por su apariencia física, sobre todo por sus característicos tatuajes. El plan gozó de un amplio respaldo por parte de una población agobiada por una ya crónica inseguridad, pero resultó altamente contraproducente. Las cifras de arrestos aumentaron, pero muchos de los detenidos fueron puestos en libertado debido a la falta de evidencias; la tasa de homicidios subió vertiginosamente; y las pandillas, cuyos miembros fueron retenidos en cárceles segregadas por pandillas, fortalecieron sus estructuras internas e intensificaron su actuar criminal, sobre todo en el caso de las extorsiones. Desde entonces, las maras han dejado de ser pandillas callejeras tradicionales y se han convertido en lo que muchos observadores consideran una nueva expresión del crimen organizado. El rango de edad de los pandilleros se ha ampliado, sus actuar criminal se ha profesionalizado, pero aun muchos jóvenes se unen a estos grupos en busca del estatus social que no logran obtener de otra forma.

El Plan Mano Dura fue ampliamente criticado por su enfoque en la represión, sus violaciones a los derechos humanos, y su desatención a la prevención y la rehabilitación. Muchas ONG buscaron la implementación de una política integral y respetuosa de los derechos humanos. Como sea, el Plan Mano Dura fue un factor clave en el triunfo presidencial de ARENA en 2004. El Presidente entrante, Antonio Saca, quien se había comprometido a seguir el curso de su antecesor, reaccionó a las críticas incorporando en su Plan Súper Mano Dura los componentes de prevención y rehabilitación. Sin embargo, estos programas alternativos, conocidos como Mano Amiga y Mano Extendida, quedaron politizados, infradotados, e incoherentes. En la práctica, la represión siguió siendo la estrategia dominante. Los homicidios aumentaron, y a mediados de 2006, cuando el plan se había vuelto una carga política, fue discretamente retirado.

El papel de la sociedad civil

Los proyectos de las ONG siguen implementándose y merecen un análisis por dos razones.

Primero: aunque se ejecuten en pequeña escala y muchos de ellos estén mal diseñados, siguen jugando un papel importante en los esfuerzos por mantener a los jóvenes en riesgo alejados de las pandillas, ayudándolos a llevar una vida alejada de la violencia. Estos intentos parecen más importantes que nunca ya que el actual Gobierno, a cargo del ex periodista Mauricio Funes quien fuera candidato del FMLN en 2009, no sólo carece de una política antipandillas, sino que, a pesar de sus promesas iniciales de romper con las políticas criminales del pasado, también ha tomado el camino de la represión, incluso dando a las Fuerzas Armadas mayores atribuciones en seguridad pública.

Segundo: porque las autoridades han argumentado que todos los sectores de la sociedad deberían cooperar en la construcción de un país más seguro. Las iniciativas privadas, jugando un papel destacado en la prevención y la rehabilitación pandilleril, tienen el potencial de reducir este problema, pero también pueden, sin querer, exacerbarlo. Por lo tanto, es fundamental examinar las actividades en pro de la prevención y la rehabilitación pandilleril, sus logros y retos.

La Iberia 

Uno de estos proyectos, considerado por muchos como una iniciativa modelo, es el Polígono Industrial Don Bosco. Fundado y dirigido por el sacerdote salesiano español José Moratalla, la institución ofrece un programa de becas residencial que imparte educación y formación profesional a menores infractores, ex pandilleros y jóvenes en riesgo de convertirse en pandilleros. El Polígono está situado en La Iberia, una comunidad marginal en el este de San Salvador. Durante la guerra civil, el hacinamiento en este lugar de caminos polvorosos, champas, y desprovisto de servicios básicos empeoró cuando centenares de familias huyeron del conflicto armado en el campo y buscaron refugio en ésta y otras zonas marginales.

Hoy, La Iberia presenta un panorama de cierto progreso. Se pavimentaron las calles; las champas fueron sustituidas por casas mixtas; y el acceso a agua, sanitación, y electricidad aumentó. Sin embargo, los problemas sociales persisten en esta comunidad de aproximadamente 45,000 residentes. El problema más agudo lo constituyen los altos niveles delictivos, sobre todo la incidencia de los homicidios, los robos, las extorsiones, el narcomenudeo y la actividad pandilleril. De hecho, las maras se han repartido la comunidad de tal manera que la Dieciocho domina una parte mientras las MS-13 controla el sector que alberga al Polígono.

El Polígono 

José Moratalla había llegado a El Salvador en 1985 como docente en la escuela salesiana de La Iberia. Al llegar encontró una comunidad plagada por el alcoholismo, el consumo de droga y altos niveles de crimen y violencia. El Padre Moratalla llegó a la convicción de que la educación y la formación profesional por sí solas no iban a permitir a los jóvenes conseguir buenos empleos, y visualizó la creación de cooperativas como una posible solución. De pronto, con el apoyo de un grupo de jóvenes empezó a convertir un basurero municipal en lo que hoy es el Polígono. En 1988 la institución inicio sus operaciones con diez cooperativas, en su mayoría industriales, y en 1994 procedió a abrir un instituto educativo. Desde entonces el Polígono ha crecido para incorporar casas residenciales, un campo atlético, y una clínica que ofrece asistencia médica a bajo costo.

Prevención y rehabilitación pandilleril 

En 1996 se estableció en el Polígono un programa dirigido a los jóvenes en riesgo y a los menores infractores, incluido los pandilleros, a quienes se les ofrece educación y formación profesional como una manera de alejarlos de las maras o facilitar su reintegración social. Con la entrada de los primeros becarios, el personal se dio cuenta de que la rehabilitación pandilleril resultó ser más difícil de lo anticipado y decidió restringir los criterios de admisión. Desde entonces, el Polígono ha excluido a jóvenes con una familia nuclear, adicción a las drogas, bajo C.I. o necesidades especiales de aprendizaje, orientaciones sexuales diferentes.

Actualmente el programa residencial está dirigido a jóvenes de 14 a 18 años. Los participantes reciben asistencia médica gratis y alojamiento en casas separadas por género. El horario está estrictamente estructurado desde el desayuno a las 6.30 hasta la hora de acostarse a las 21.15. Las actividades, con asistencia obligatoria, incluyen las oraciones, la recreación, y asistencia psicológica. Sin embargo, los pilares son la educación y la formación técnica no remunerada en una de las cooperativas (panadería, carpintería, mecánica, aluminio, y calzado) que buscan preparar a los jóvenes para el autoempleo.

¿Una iniciativa modelo? 

La capacitación técnica responde a la escasez de oportunidades laborales en El Salvador, uno de los obstáculos claves en la reinserción de los pandilleros. No obstante, el programa del Polígono presenta tres dificultades.

Primero, tanto las microempresas como las cooperativas tienen que competir en el mercado capitalista para sobrevivir y prosperar. Las industrias que prefiere el Polígono se distinguen por sus bajos requisitos técnicos y de capital. Estas características las vuelven atractivas, pero también permiten ingresos muy limitados. Además, las microempresas enfrentan una fuerte competencia de parte de las grandes empresas. Los becarios puedan estar satisfechos con los oficios que aprenden, pero los ingresos hacen que sean opciones dudosas para la reinserción pandilleril. ¿Hasta qué punto constituye la microempresa manufacturera una alternativa factible al narcomenudeo y el negocio de la extorsión?

Segundo, el Polígono no recluta a adolescentes claramente proclives a entrar en las maras, sino que incorpora a jóvenes desfavorecidos pero no necesariamente en riesgo de unirse a las pandillas. Igualmente, los criterios de admisión discriminan en contra de los pandilleros, sobre todo quienes aún se identifican con estos grupos y sus valores. Además, la falta de evaluaciones impide determinar cuántos de los graduados lograron cambiar su vida. No se trata de negar la importancia de los esfuerzos que hace el Polígono a favor de los jóvenes marginados, sino de destacar que estas actividades tienen poco o nada que ver con la prevención y la rehabilitación pandilleril.

Tercero, el hecho de que el Polígono esté ubicado en una comunidad afectada por las maras plantea ciertos retos. Tanto el personal como los estudiantes han sido acosados por la MS-13, y su presencia también pone el peligro a los becarios-pandilleros. Este escenario podría constituir un incentivo para abordar la situación de las pandillas en La Iberia, pero el Polígono ha preferido enfrentar el problema únicamente en el marco de su programa residencial, cuyos participantes provienen de otras partes del país. Esta decisión implica no sólo una oportunidad perdida para mejorar la comunidad de una manera concertada. Irónicamente, también evidencia la falta de capacidad técnica para realizar el trabajo pandilleril por el cual la agencia es conocida.

El camino por delante 

El proyecto del Polígono ofrece una serie de lecciones y reflexiones para quienes buscan hacer la prevención y la rehabilitación pandilleril más efectiva. Primero, tanto las autoridades como las ONG carecen de una base financiera lo suficientemente sólida para atender todas las facetas del fenómeno de las maras. El Polígono ha superado varias crisis de fondos y cuenta con una amplia gama de donantes, incluido el Gobierno de El Salvador. Sin embargo, la incertidumbre financiera es una constante en todas estas organizaciones y puede quitar mérito a las actividades temáticas. Sería provechoso, también, si estos actores dejaran de duplicar esfuerzos y empezaran a reunir recursos para lograr un mayor impacto. Segundo, es indispensable que todas las estrategias antipandillas sean monitoreadas y evaluadas de manera independiente. El propósito de estos ejercicios es asegurarse que las intervenciones consigan sus objetivos y evitar que tengan efectos adversos sobre las maras. Tercero, se requiere un debate más amplio y más serio sobre las respuestas al fenómeno pandilleril. Hasta la fecha ha resultado difícil llegar a un consenso sobre la amenaza que representan las maras y sobre las acciones necesarias para atender su dimensión criminal y social. Tomando en cuenta que las autoridades no pueden abdicar sus responsabilidades en el área de seguridad pública, es necesario definir las posibles contribuciones de los actores y llegar a mayores niveles de colaboración y coordinación. En última instancia, El Salvador sólo podrá convertirse en un país más justo y seguro si todos se suman a este esfuerzo.

29/5/12

La historia de Radio Venceremos

Y siguiendo con la historia de Radio Venceremos, nada mejor que ver este breve e interesante documental (10 minutos) donde nos descubren algunos de sus momentos más interesantes y su destacado papel en el contexto de la guerra...

22/5/12

Trampa para un gato


El año 2008 finalmente se estrenaba Trampa para un gato, la última película del director venezolano Manuel de Pedro, que fue rodada en el año 1994. El argumento de este largometraje gira en torno a la guerra civil que sufrió El Salvador entre 1980 y 1992, y cuenta las historias de dos venezolanos que se unen al movimiento guerrillero de ese país centroamericano y participan en la creación de Radio Venceremos, la emisora revolucionaria que transmitió ininterrumpidamente durante los años de lucha entre el gobierno y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.

Manuel de Pedro, quien además de director es guionista de esta producción, decidió contar esta historia en el año 1990, cuando visitó El Salvador. En ese viaje llegó a sus manos el libro Las mil y una historias de Radio Venceremos, de José Ignacio López Vigil, que narra anécdotas de la emisora clandestina en la efectivamente se involucraron dos venezolanos que, casualmente, de Pedro conoció años atrás: Carlos Enrique Consalvi, alias Santiago; y Hernán Vera, alias Maravilla. La obra literaria se convirtió en una inspiración para la historia que muestra este filme, que se basa en hechos reales pero que también tiene algunos elementos de ficción.

En 1994 Manuel de Pedro voló a El Salvador con un grupo de alrededor de 20 personas para rodar Trampa para un gato. El permiso de entrada lo consiguieron sólo por 15 días, sin dar ningún detalle sobre la trama real de la película que filmarían.Se decidió dónde sería la locación, en las montañas cerca de San Miguel, y el equipo se trasladó a un campamento que habilitaron para vivir allí durante el rodaje. En ese lugar recibieron ayuda y asesoría de los ex guerrilleros, ya pacificados, que les explicaron cómo fue su experiencia. Al consumirse el plazo que tenían para rodar, aún faltaban escenas y el equipo siguió trabajando, lo cual levantó sospechas. Sin embargo, unos 10 días después el equipo salió de El Salvador sin mayores complicaciones.

Para conocer más de Radio Venceremos, emisora insurgente que retransmitió durante once años desde las montañas de Morazán, se puede visitar el fondo documental del Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) impulsado por Carlos Enrique Consalvi al terminar la guerra, donde se puede escuchar una selección de sus transmisiones.

Y con paciencia se puede ver la pelicula Trampa para un gato (en siete partes) en you tube

19/5/12

La situació del Bajo Aguán a Hondures

L'interessant bloc L'ombra de l'atzavara o d'altres ens informen detalladament de la situació que s'esta visquent actualment a Hondures. Avui volem mostrar tota la nostra solidaritat i suport a la lluita dels camperols del departament del Bajo Aguán !!!

El departament del Bajo Aguán s'ubica al nord de la costa atlàntica d'Hondures, es caracteritza pels seus milers d'hectàrees conreades de palma africana, utilitzada majoritàriament per a la producció d'agrocombustibles.

Des que Porfirio Lobo va assumir la presidència de la República, el 2010, a la regió del Bajo Aguán ja han estat assassinats més 50 camperols integrants d'organitzacions locals, a més de persecucions, amenaces i intimidacions en contra d'unes 3.500 famílies camperoles que reclamen el seu dret a la terra i a l'alimentació, i es troben en total indefensió davant la criminal repressió i saqueig de l'oligarquia hondurenya, lligada fonamentalment a la producció de palma en aquesta zona i estretament vinculada al règim polític instaurat després del cop d'estat. Els majors referents de la resistència a la dictadura hondurenya asseguren que aquests homicidis són comesos per l'aparell repressiu de l'Estat, i també per paramilitars i sicaris contractats pels grans terratinents del lloc.

 La majoria de les mirades apunten al productor de palma, Miguel Facussé, un dels homes més poderosos del Aguán i simpatitzant del règim dictatorial. Segons informes i denúncies públiques disponibles, al país hi ha més de 600 mil famílies que no tenen terra, sense que hi hagi per part de l'Estat hondureny una estratègia agrària per solucionar la greu problemàtica social. El conflicte agrari a Hondures es polaritza arran de la Llei de Modernització Agrícola de l'any 1992, que va permetre l'enfortiment i la riquesa dels grans terratinents com Miguel Facussé, Reynaldo Canals i René Morales Carazo.


En lloc de respondre per aquesta situació de violacions greus i sistemàtiques als drets econòmics, socials i culturals de la població, el govern actual va iniciar l'operació conjunta Xatruch II, que des de mitjans d'agost del 2011 va desplegar a la zona uns mil efectius policials i militars de la Força Naval i del Batalló d'Infanteria amb seu al Aguán, i l'Operatiu Llampec-a partir de novembre del 2011 -, sota la justificació de "disminuir l'onada d'assassinats i segrestos al país".

Irònicament, mentre la mort i el terror continuen recorrent els camps del Bajoa Aguán, i el règim criminalitza la lluita camperola i aprofundeix la militarització del territori, el seu titular Porfirio Lobo assegura que s'avança en el procés de pacificació i reconciliació del país, aconseguint així que l'Organització d'Estats Americans (OEA) i altres instàncies internacionals reincorporaran a l'Estat d'Hondures com a membre actiu amb plens drets. Així mateix donen via lliure als plans ambiciosos d'inversió, endeutament i ocupació territorial del país per tal d'aprofundir el saqueig i la depredació.

Lluny d'assolir aquesta pacificació i reconciliació, el poble hondureny pateix els embats d'un sistema col·lapsat. En lloc d'acabar amb els crims que es multipliquen per milers cada any la policia hondurenya ataca sense pietat a la població, sent els pagesos del Bajo Aguán algunes de les seves víctimes principals, per la seva fermesa en la lluita per la seva terra.

 + informació a:
Observatorio Permanente Internacional de Derechos Humanos
Movimiento campesino del Aguán 
Lucha por la tierra en Aguán (Alba TV)


16/5/12

Premio Liebster Blog

Eduard, de El Bloc dels Viatges ha considerado el blog de Huacal como uno de los cinco merecedores del premio Liebster. No es necesario decir la ilusión que nos ha hecho ser uno de ellos y más viniendo de un blog tan interesante como el suyo. Moltes gràcies !!!

Este premio es una iniciativa que consiste en premiar de forma simbólica cinco blogs, reconociendo así su esfuerzo y trabajo de difusión en la red. Ahora, os dejo las normas a seguir en caso de que recibais uno de estos premios:

1. Copiar y pegar el premio en el blog, y enlazar al bloguero que te lo otorgó.

2. Nominar a tus 5 blogs favoritos (deben tener menos de 200 seguidores) y dejar un comentario en sus blogs para hacerles saber que recibieron el galardón.

3. Esperar que esos bloggers pasen el galardón a otros 5 blogs.

No es facil elegir cinco blogs de entre todos los que normalmente seguimos porque realmente hay muchos que representan los valores de la solidaridad y la democracia real, y por lo tanto, todos ellos se lo merecen. Pero como sólo podemos escoger cinco, queremos destacar con este pequeño reconocimiento a cinco blogs que representan, tanto en El Salvador como en Catalunya, el compromiso y la dignidad..., la lucha y la esperanza en un mundo más justo y libre, mejor...


1.-  Voces de CSM (Comunidad Segundo Montes) es el blog de la comunidad creado hace justo un año donde nos muestran actividades, proyectos y noticias sobre la vida en la provincia salvadoreña de Morazán y especialmente sobre los proyectos impulsados por los jovenes de la Segundo Montes (en castellano).


2.- Associació d'Agermanament Igualada Nueva Esperanza se dedica a promocionar proyectos para el desarrollo de Nueva Esperanza (Bajo Lempa) y de comunidades vecinas en diferentes campos: educación, música, sanidad, apoyo a la cooperativa agrícola. Y su blog es el espacio de la asociación donde presenta las actividades que realiza como charlas, exposiciones, intercambios entre jóvenes de Igualada y de Nueva Esperanza, y el  trabajo conjunto con escuelas e institutos (en catalán).


3.- El blog de TNT (Tiempos Nuevos Teatro) donde podemos leer y compartir las novedades y actividades de  Tiempos Nuevos Teatro, una Asociación Cultural que nació en 1993 en San José Las Flores, Chalatenango (El Salvador) y que trabaja con las personas de todas las edades, niños/as, jóvenes y adultos/as mayores de la comunidad de San Antonio Los Ranchos del departamento de Chalatenango a través del arte cultural y la educación alternativa (en castellano).


4.- L'ombra de l'atzavara. Un espacio muy interesante de reflexión, consciéncia y difusión en la defensa de los auténticos valores de la democracia, la libertad y la solidaridad. Tanto podemos encontrar la actualidad de la lucha zapatista, como de otros movimientos de liberación y de compromiso con un mundo mejor: independentistas, republicanos, anti-capitalistas, anti-nucleares, derechos humanos, de defensa de los recursos hidrícos, etc. (en catalán).


5.- Chacatorex. Ch'ol. Hormiga colorada, es un interesante espacio creado para difundir y denunciar las situaciones de injusticia especialmente en las comunidades en rebeldia de Chiapas en México pero que también nos ofrece una visión crítica de la actualidad política y social en diferentes puntos del planeta  (en castellano).

12/5/12

#12M15M: Per què sortim al carrer ? 1 any de 15M

Sortim al carrer el 12 de maig en una manifestació popular, creativa i no violenta per seguir treballant cap a un 15 de maig en defensa de les persones!

El 15 de maig del 2011, milions de persones vam iniciar un procés de canvi social, tot donant un senyal clar i inequívoc que no som mercaderia en mans de polítics i banquers i expressant de manera pública i massiva que la democràcia representativa actual està agonitzant. La classe política i els poderosos no han entès el missatge. Malgrat les creixents mobilitzacions i el clamor del malestar de la gent, aquestes classes dirigents segueixen aprofitant la crisi per espoliar la riquesa comuna tot posant en perill la vida de les persones.

El capitalisme ha decidit cancel·lar la democràcia i ara ens governen els banquers. És evident que aquest 1% de la població és el crim legalitzat al poder. El sistema polític actual ens aboca al desastre i hem de ser el 99% qui prenem les regnes del nostre destí. Exigim poder constituent per poder recuperar la sobirania que ens pertoca. Per això, el 12 i 15 de maig, després d’un any protestant sense resposta, tornem al carrer amb unes exigències legítimes i majoritàries i amb la voluntat de començar a construir alternatives al seu model d’organització social.

Ens hem organitzat i estem construint alternatives i solucions amb les nostres pròpies mans, però davant la repressió i els bloquejos que se’ns imposen des de les institucions ens veiem en l’obligació de reivindicar uns punts mínims de supervivència, ja que s’està posant en perill la integritat de la població amb unes mesures inhumanes.

Així doncs, amb el fi de garantir el dret a la existència del 99%, exigim:

1. Ni un euro més per rescatar els bancs. Auditoria ciutadana del deute. No pagarem el deute il·legítim creat per aquells que van provocar la crisi.

2. Educació, sanitat i serveis de finançament i gestió públiques, gratuïtes i de qualitat. No a les retallades de la despesa pública, no a la privatització dels serveis públics. Cap repagament.

3. Repartiment just del treball i la riquesa. No a la precarització. No a la jubilació als 67 anys i retirada de la Reforma Laboral. Valoració del treball reproductiu, domèstic i de cures.

4. Dret garantit a l’accés a l’habitatge digne. Dació en pagament retroactiva. Parc públic d’habitatges de lloguer social. Promoció de cooperatives d’habitatge.

5. Reforma fiscal que permeti redistribuir de forma justa la riquesa que produïm entre totes i tots. Renda Bàsica universal a totes les persones.

6. Defensa dels drets de reunió, manifestació, vaga, associació i totes les llibertats ciutadanes, inclós el dret al propi cos.

Per tot això, el 12 i 15 de Maig s’han convocat mobilitzacions arreu i una vaga de consum. Alhora augmenta cada vegada més la voluntat de les persones de reflexionar i deliberar col·lectivament sobre alternatives i posar-les en marxa.

EL POBLE SOM LA SOLUCIÓ!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...