30/6/20

El Juez de El Mozote envía inspectores a buscar los archivos que el Ejército niega


El juez del proceso por la masacre de El Mozote ordenó que se realicen búsquedas de archivos en ocho lugares, incluido el Ministerio de Defensa, el Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada, y el Archivo General de la Nación. A la base de la búsqueda está la sospecha de ocultamiento de información y el señalamiento de “irregularidades” en la documentación que el Ejército ya entregó al juzgado.

El juez de Instrucción de San Francisco Gotera, Jorge Guzmán, ordenó el 15 de junio la realización de inspecciones en ocho archivos militares, para que los querellantes y expertos en archivos busquen planes militares y documentos administrativos relacionados con la masacre de El Mozote (1981), la mayor masacre de civiles de la guerra salvadoreña, con casi mil víctimas reconocidas en un censo oficial.

A petición de la querella, el juez ordena inspecciones en cuatro lugares en San Salvador: el ministerio de Defensa Nacional, el Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada, la Fuerza Aérea y el Archivo General de la Nación; uno en La Libertad, la Brigada de Artillería “Teniente Coronel Óscar Osorio”; uno en San Miguel, la Tercera Brigada de Infantería; uno en Morazán, el Destacamento Militar Número Cuatro; y en los archivos de la Unidad de Relaciones Públicas de la Fuerza Armada y el Comité de Prensa de la Fuerza Armada (COPREFA), de cuya ubicación el juez pide un informe al presidente Nayib Bukele.

La orden implica la búsqueda de los archivos del Batallón Atlacatl, y las brigadas militares de San Miguel y Morazán, y la Fuerza Aérea, implicadas en la masacre. Pero también se autoriza la búsqueda en otras unidades como los conjuntos I, II, III y IV del Estado Mayor, del Batallón Ramón Belloso, la Primera Brigada de Infantería, Coprefa y el Archivo General de la Nación. La lógica con estas otras, según el juez, es que la información “podría poner en evidencia una práctica sistemática de encubrimiento de violaciones a los derechos humanos” y “para confirmar o descartar un aparato de poder organizado que cumplía con la implementación de una política de Estado”. 

Los principales objetivos de la búsqueda son el “plan militar de la operación Rescate de 1981”, el nombre del operativo que terminó en la masacre, los “planes de operaciones militares en el país entre 1980 y 1984”, así como “planes militares de nivel nacional durante la guerra y sus anexos”. También se persigue “normativa militar durante la guerra”, tal como reglamentos y decretos ejecutivos o manuales de formación y de funciones; “Órdenes Generales del Estado Mayor”, “análisis de inteligencia militar”, “informes periódicos de operaciones, informes de supervisión y control de operaciones, disponibilidad de recursos para desplegar operaciones” y otros  “documentos administrativos vinculados” al operativo de El Mozote y otros cantones y caseríos aledaños.

Desde que se reabrió el proceso de El Mozote, en septiembre de 2016, la presidencia de la República ha respondido seis veces al Juzgado de Instrucción de San Francisco Gotera que no existen documentos de planes militares relativos al Mozote en sus archivos. 

Pero el juez no cree que no hayan archivos útiles resguardados por la Fuerza Armada. Tiene varias razones.

El 16 de febrero de 2018, comparecieron ante el tribunal el mayor Noé Pineda Martínez, jefe de Archivo General de la Fuerza Armada, y el coronel José Rolando Morales Belloso, jefe de Personal del Estado Mayor conjunto del Ejército. En su comparecencia, “dejaron claro la existencia de información pertinente y útil para la investigación y esclarecimiento de los hechos suscitados en El Mozote y sitios aledaños (...) en el Archivo General de la Fuerza Armada y Archivo General de la Nación”. El mayor Pineda dijo además que había “unas cajas con planes de guerra y planes de campaña”. 


Otra de las sospechas es por inconsistencias que parecen evidentes en la investigación. Por ejemplo, en la hoja de servicio (una especie de currículo militar) del coronel Domingo Monterrosa, no se registra su participación en la Operación Rescate de Morazán, en diciembre de 1981. Monterrosa era el comandante del Batallón Atlacatl, la principal unidad encargada de la masacre, y tanto testigos sobrevivientes como dos soldados que declararon bajo régimen de protección lo ubican físicamente durante el desarrollo de la masacre.

El juez Guzmán duda también de otras hojas de servicio. “Llama la atención que, en las hojas de servicio, únicamente aparece información que han participado en la operación Rescate militares que han fallecido y, por obvias razones, no pueden ser juzgados”, dice el juez.

Finalmente, el juez reiteró lo que ha señalado en otras resoluciones respecto a los archivos. Considera “del todo inexcusable” que una institución como el Ejército, caracterizado por el orden y la disciplina, no haya cumplido con su obligación legal de llevar registros de sus planes. El juez dice que, si en una unidad militar se registran hasta las entradas y salidas de personas, con mayor razón deben plasmarse en documentos las operaciones y campañas.

“Son inadmisibles las tesis de que los planes militares requeridos para esta investigación nunca existieron —dice el escrito— y que ‘la operación Rescate’ surgió de forma espontánea y en el territorio, en las mentes de los oficiales que las dirigieron, dibujando y esquematizando en improvisados papeles que luego fueron desechados, las posiciones y desplazamientos de las unidades militares que participaron”. 

23/6/20

Mensaje del presidente de Ausjal ante el juicio en España por la masacre en la UCA



Padre Luis Arriaga Valenzuela: "La impunidad sirve de combustible a todas las formas de violencia"

Ante el inicio de la vista pública del juicio que la Audiencia Nacional de España sigue contra 17 militares salvadoreños señalados como presuntos autores intelectuales y materiales de la masacre del 16 de noviembre de 1989 en la UCA, el P. Luis Arriaga Valenzuela, presidente de la Asociación de Universidades Confiadas a la Compañía de Jesús en América Latina (Ausjal) y rector del Iteso (Universidad jesuita en Guadalajara), se unió al llamado a esclarecer el crimen y se solidarizó con la lucha contra la impunidad.

En este enlace se pueden escuchar sus palabras 

“El juicio que se desarrolla actualmente en España tiene importancia en la medida en que puede constituir un aporte a la reconciliación en los países de América Latina y El Caribe, tan afectados por la impunidad que sirve de combustible a todas las formas de violencia”, lo dijo el Padre Luis Arriaga Valenzuela, S.J., Rector de la Universidad Jesuita de Guadalajara (ITESO – Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente), México y Presidente de la Asociación de Universidades confiadas a la Compañía de Jesús en América Latina (AUSJAL), ante el inicio de la vista pública del juicio que la Audiencia Nacional de España sigue contra 17 militares salvadoreños señalados como presuntos autores intelectuales y materiales de la masacre del 16 de noviembre de 1989, en la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA), de El Salvador.

En una nota – publicada por la Dirección de Comunicaciones de la UCA – el Padre Arriaga Valenzuela dijo que hoy en América Latina existe la necesidad de “encontrar verdad, justicia y reparación contra la impunidad”, un tema crucial para la democracia en nuestro mundo. Haciendo referencia a los “abusos policiales” que se dieron estos días, el Rector del ITESO señaló que, estos eventos “nos han  dejado claro que requerimos luchar contra la impunidad, debemos  hacerlo porque solo de esta manera tendremos un Estado democrático, en cualquier lugar del mundo, porque el dolor de las víctimas es universal, el dolor que compartimos y la exigencia de justicia no tienen fronteras. De esta experiencia compartida surge la necesidad de avanzar a la jurisdicción universal”.

En este contexto, el Presidente de la AUSJAL recordó que, el pasado 8 de junio, la Audiencia Nacional (España) dio un paso clave al iniciar el juicio de un alto ex oficial salvadoreño, a quien se le acusa de haber participado en la organización de la matanza de los jesuitas en la UCA, la Universidad confiada a la Compañía de Jesús, cometida el 16 de noviembre de 1989. “En esos días más difícil de la guerra civil en El Salvador – recordó el sacerdote jesuita – en la madrugada de ese día, un batallón de las tropas oficiales del ejército entro a las instalaciones de la Universidad Centroamericana, la UCA, mató a sangre fría a seis jesuitas, cinco de ellos españoles, a una empleada del hogar y a su hija”. En estos hechos, precisó el Padre Arriaga, ha prevalecido la impunidad,  quienes planearon la masacre y el gobierno mismo, intentaron responsabilizar de los hechos a  otros grupos.

La impunidad nos ha llevado a buscar la justicia internacional

Por su parte, la Comunidad jesuita y los familiares de las víctimas – precisó el Rector del ITESO – han buscado en todo momento establecer la verdad y la justicia, acudiendo a instancias nacionales e internacionales, a pesar de la ley de amnistía que se dio en 1993, que paralizó todas las investigaciones de las violaciones a derechos humanos cometidas durante la guerra. “A pesar de todo, los esfuerzos por buscar justicia han continuado – subrayó el Padre Arriaga – el compromiso de la Universidad Centroamericana con la defensa de los derechos humanos y la promoción de la justicia, motivó a los jesuitas a denunciar los atropellos del poder y a buscar la paz con base en la verdad. Este mismo compromiso ha mantenido la exigencia de verdad y justicia ante el sistema judicial salvadoreño, pero la impunidad ha llevado también a buscar la justicia internacional, en este momento acudiendo pues a la Audiencia Nacional española debido a la nacionalidad de cinco de las víctimas”.

"La paz es fruto de la verdad y de la justicia" 

Finalmente, en su mensaje el Presidente de la AUSJAL recordó que el compromiso de la UCA a lo largo de más de 30 años nos muestra por una parte, la importancia del trabajo intelectual, del compromiso con la verdad, de la denuncia de todos los mecanismos de exclusión y de la reconciliación basada en la verdad. “Ese compromiso constante anima a todas las Universidades de la Asociación de Universidades confiadas a la Compañía de Jesús, de la cual el ITESO forma parte”. Y por otra parte, señaló que, “el juicio que se desarrolla actualmente en España tiene importancia en la medida en que puede constituir un aporte a la reconciliación en los países de América Latina y El Caribe, tan afectados por la impunidad qué sirve de combustible a todas las formas de violencia. La paz, como lo recuerda la UCA, a propósito de estos hechos es el fruto de la verdad y de la justicia”.

10/6/20

El coronel Montano se niega a responder las preguntas de la Fiscalía y las acusaciones en el juicio

Montano: “Yo no tenía ninguna animadversión a los jesuitas”, declara el único juzgado en España por la matanza de 1989
Artículo de J.J. Gálvez publicado en el diario El País en fecha 10 de junio de 2020

El excoronel Inocente Orlando Montano, exviceministro de Seguridad Pública salvadoreño, se ha sentado este miércoles por primera vez en un banquillo de los acusados para dar explicaciones por la matanza de los jesuitas de la Universidad Centroamericana (UCA) de 1989. Con absoluta tranquilidad, el ahora septuagenario ha negado en la Audiencia Nacional los delitos que se le imputan. Según ha asegurado y a diferencia de lo que mantiene la Fiscalía, nunca participó en el diseñó y ejecución del plan para acabar con las víctimas —entre las que había cinco españoles—. En todo caso, ha insinuado que esas decisiones las habrían tomado otros miembros del Ejército. Aunque él, según ha añadido, cree que los asesinatos corrieron a cargo de la guerrilla opositara al régimen. Una tesis rechazada por el ministerio público, las investigaciones judiciales y las propias conclusiones de la Comisión de la Verdad constituida en el país americano al acabar la guerra civil que lo asoló.

Más de 30 años llevaban las familias y amigos de las víctimas aguardando este momento. Y por fin, pasadas las 10.00 de este miércoles, uno de los supuestos autores intelectuales del crimen se ha visto obligado a responder ante un tribunal. No ha querido contestar a las cuestiones de la Fiscalía, ni de las acusaciones populares y particulares. Solo, a las de su abogado. Una oportunidad que ha aprovechado para eludir cualquier tipo de responsabilidad. “Yo no tenía nada en contra de los jesuitas”, ha dicho. “Había otros miembros del Gobierno...”, ha añadido.

Masacre de los sacerdotes jesuitas Ignacio Ellacuría, Ignacio Martín-Baró, Amado López, Joaquín López y López, Juan Ramón Moreno, Segundo Montes, así como su ama de llaves, Elba Julia Ramos y su hija Celina Maricet Ramos

Pero Montano era un conocido miembro de La Tandona, una promoción de oficiales ultraderechistas que ocupó puestos clave en el Ejército. Y él mismo, durante esta sesión del juicio, ha cargado contra los jesuitas de la UCA y, especialmente, contra el entonces rector, Ignacio Ellacuría, acribillado a tiros en la matanza. Los ha considerado los impulsores de un golpe de Estado de 1979 contra el Gobierno militar ultraconservador —"Hay evidencias de que ese golpe se dirigió desde la universidad. Ellacuría convenció a la gente de que era necesario hacer un cambio y botaron del Gobierno al general [Carlos Humberto] Romero"—; y los ha acusado de reunirse y respaldar a los “terroristas” de la guerrilla revolucionaria del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).

Su relato contrasta drásticamente con el de la Fiscalía y la Comisión de la Verdad, a lo que se añaden documentos desclasificados de Estados Unidos —del Departamento de Estado, la CIA y el Departamento de Defensa— que lo señalan. Según toda esa documentación, el entonces rector de la UCA se había convertido en una figura incómoda para el régimen al apostar por el diálogo con el FNML para alcanzar la paz. Así que Montano, junto a otros miembros de la cúpula militar dio la orden de acabar con su vida “sin dejar testigos”. Y así supuestamente se cumplió.

En la madrugada del 16 de noviembre de 1989, un grupo de soldados del batallón Atlacatl irrumpió en la universidad y mató a tiros a seis sacerdotes jesuitas —los españoles Ellacuría, Ignacio Martín-Baró, Segundo Montes, Amando López, Juan Ramón Moreno; y el salvadoreño Joaquín López— y a la mujer e hija del guardián de la universidad, Elba y Celina Ramos. “Yo siempre pensé que fue el FNML el que cometió el asesinato", ha dicho Montano este miércoles, que ha negado que participara en ninguna reunión donde se decidiese el crimen. Pese a que el coronel Guillermo Alfredo Benavides, al frente del Atlacatl, lo señaló en un diario como uno de los mandos que dio la orden. “No sé de dónde sale ese comentario”, se ha defendido Montano en la Audiencia Nacional este miércoles.

Montano enfrenta solo el juicio en Madrid por el asesinato de los jesuitas

 

“Ha mentido”

 

El único acusado en este juicio ha mantenido, incluso, que él trato de ayudar a esclarecer los hechos tras la matanza: "Yo colaboré, en el sentido de que le dije al señor presidente [Alfredo Cristiani] que la investigación se condujera con la ayuda internacional”. Pero, como recuerdan los compañeros de las víctimas, tras la guerra civil solo se juzgó en El Salvador a los autores materiales del crimen. Nunca a los intelectuales. “Cuando quisimos ir a por ellos tuvimos muchos problemas”, detalla el jesuita José María Tojeira, posterior rector de la UCA, que cuenta cómo la ley de amnistía impedía cualquier proceso contra ellos. Entonces, decidieron impulsar la causa en España y presentaron una querella en 2008. “Tuvo una fuerte repercusión en El Salvador. Y en 2016 se declaró inconstitucional la ley de amnistía”, apostilla Tojeira. Eso permitió reabrir el caso contra otros cinco supuestos autores intelectuales, pero “actualmente se encuentra prácticamente parado”.

“Orlando ha perdido una oportunidad de oro para decir la verdad. Ha mentido en todos los campos sobre los que se le ha preguntado. Él era el jefe del operativo y él era el encargado de verificar y confirmar que se habían cumplido las órdenes de asesinar dadas por el Estado Mayor del Ejército”, destaca Juan José Tamayo, miembro de la junta directiva de la Asociación Pro Derechos Humanos de España, personada como acusación popular, y director de la cátedra de Teología y Ciencias de las Religiones Ignacio Ellacuría, de la Universidad Carlos III de Madrid. “31 años después tenía la oportunidad de reconocer su implicación, pedir perdón y dar los nombres de los otros autores intelectuales”, ha reprochado Tamayo, que añade: “Es una infamia acusar a los jesuitas de defender la violencia de la guerrilla. Los mataron porque estaban construyendo puentes de diálogo por la paz y Montano contribuyó a dinamitarlos”.

El juicio se adentra ahora en un parón y proseguirá en julio con la declaración de los testigos. Entre ellos, está previsto que preste testimonio Rene Yushsy Mendoza, antiguo teniente del batallón Atlacatl y que ha estado acusado en esta investigación hasta el pasado lunes, cuando el tribunal consideró que habían prescrito los delitos que se le atribuían. La Fiscalía pide 150 años de cárcel para Montano.

8/6/20

En busca de justicia 30 años después: comienza la vista en la Audiencia Nacional por la matanza de jesuitas en El Salvador

Inocente Montano, tercero desde la izquierda, en una imagen de julio de 1989, junto a otros altos cargos del Ejército salvadoreño.   AP
Artículo de J.J. Gálvez publicado en el diario El País en fecha 8 de junio de 2020

Los compañeros de las víctimas creen que el proceso en España impulsará el iniciado en el país centroamericano.

Tras una batalla de más de 30 años, este lunes se sentarán finalmente en el banquillo de la Audiencia Nacional el excoronel Inocente Orlando Montano, exviceministro de Seguridad Pública de El Salvador, y uno de sus subordinados, acusados de participar en el “diseño” y “ejecución” de la matanza de los jesuitas de la Universidad Centroamericana (UCA) de El Salvador, perpetrada en 1989 y entre cuyas víctimas se encontraban cinco españoles. Uno de ellos, el teólogo Ignacio Ellacuría. La Fiscalía pide una condena de 150 años de cárcel.

“Para nosotros, celebrar este juicio es un paso muy importante”, se sincera José María Tojeira, compañero de las víctimas y posterior rector de la UCA. “El proceso en España siempre ha tenido mucha repercusión en El Salvador y ha servido para reimpulsar aquí la causa contra otros presuntos autores intelectuales del asesinato, que actualmente se encuentra prácticamente parada”, relata el jesuita por teléfono, apenas un día antes de que arranque en la Audiencia Nacional la vista oral contra dos acusados por la matanza de hace tres décadas.

La Fiscalía y la Asociación Pro Derechos Humanos de España centran su acusación en el excoronel Montano, que entonces ocupaba el cargo de viceministro de Seguridad. Según el ministerio público, este reconocido miembro de La Tandona, una promoción de oficiales ultraderechistas que ocupó puestos clave en el Ejército, formó parte del grupo de autoridades que decidió y ordenó que los militares irrumpieran durante la madrugada del 16 de noviembre de 1989 en la Universidad Centroamericana, donde tirotearon a seis sacerdotes jesuitas —los españoles Ignacio Ellacuría, Ignacio Martín-Baró, Segundo Montes, Amando López, Juan Ramón Moreno; y el salvadoreño Joaquín López— y a la mujer e hija del guardián de la universidad, Elba y Celina Ramos. Son “los mártires de la UCA”, como los ha bautizado el propio centro docente, que recibió en 1990 el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades por “su denodada defensa de la libertad” y “el diálogo”. “Supremos valores, en cuya defensa ha dado heroico testimonio el claustro de sus profesores”, destacó el jurado.


El arzobispo de El Salvador, rodeado de periodistas, junto a los cadáveres de las víctimas, en 1989.John Hopper / Associated Press

Montano, encarcelado en España desde 2017 después de que Estados Unidos lo entregara tras una ardua pelea judicial, fue señalado como uno de los autores intelectuales. El ahora septuagenario destacaba por sus arremetidas contra Ellacuría y sus compañeros, a los que acusaba de conexiones con “terroristas”. Como dijo el juez Manuel García-Castellón cuando lo envió a prisión a la espera de que se celebrase el juicio, el coronel utilizó la emisora de radio oficial del Estado para lanzar amenazas de muerte solo unos días antes del asesinato múltiple. Además, era miembro de “una estructura al margen de la legalidad, que alteró gravemente la paz pública con ejecuciones civiles y desapariciones forzosas”, añade la Fiscalía. A la investigación se han incorporado archivos desclasificados del Departamento de Estado, la CIA y el Departamento de Defensa de EE UU.

Ellacuría, nacido en Portugalete (Bizkaia) en 1930, se había convertido en una figura muy incómoda para el Gobierno y en la bestia negra de los grupos de ultraderecha que operaban en el país en plena guerra. Este comprometido teólogo de la liberación apostaba por el diálogo para lograr la paz entre la guerrilla revolucionaria del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y el régimen.


El excoronel Inocente Orlando Montano, en EE UU en 2013, antes de su extradición a España.Steven Senne / AP

“Requiere un gran coraje vivir en un país donde las armas de la muerte estallan con desesperada frecuencia en la más amenazadora de las proximidades”, denunciaba el jesuita unos días antes de su muerte, durante un viaje a España. “Estoy abrumado por el hecho terrorista. Estoy dispuesto a trabajar por la promoción de los derechos humanos. [...] Quisiera apoyar todo esfuerzo razonable para que prosiga el diálogo/negociación de la manera más efectiva posible”, escribía en una carta fechada en Salamanca el 9 de noviembre de 1989 y dirigida al ministro de la Presidencia, el coronel Juan Antonio Martínez Varela, donde le anunciaba su vuelta a El Salvador el día 13.

José María Tojeira cree que el juicio —en el que también se encuentra acusado Rene Yushsy Mendoza, un antiguo teniente del ejército salvadoreño y miembro del batallón Atlacatl, ejecutor de los asesinatos— servirá para reimpulsar la causa abierta en El Salvador contra otros cinco supuestos autores intelectuales de la matanza. “Aquí siempre ha habido muchas reticencias a investigar. Pero en 2016 logramos, gracias también a la presión internacional, que se declarara inconstitucional la ley de amnistía que lo impedía. Eso permitió reabrir la causa, que ahora mismo se encuentra casi parada”, apunta el jesuita, que añade: “Ha pasado mucho tiempo. Nosotros no tenemos problema de que, después de los juicios, se les puedan dar medidas de gracia por la edad. Creemos en la verdad y en la justicia para que no se repitan estos crímenes. Y también en el perdón”.

2/6/20

¡Conoce a la Orquesta de Cuerdas y a sus integrantes!


Tiempos Nuevos Teatro (TNT) ha iniciado una campaña para dar a conocer la Orquesta de Cuerdas y a sus integrantes. Un proyecto que trata de música, pero también de cambio y transformación para las jóvenes que la conforman... os animamos a conocer esta experiencia a traves de las redes sociales de TNT y aprender mucho más de la orquesta...






20/5/20

Andrea Crisol miembro de la Orquesta Virtual Iberoamericana

Hoy queremos felicitar a la amiga Andrea. Celebramos y reconocemos los triunfos del personal de TNT, esta vez Andrea Crisol ha sido seleccionada para formar parte de un proyecto muy prometedor, ser miembro de la Orquesta Virtual Iberoamericana. 

Iberorquestas Juveniles es un programa de cooperación técnica y financiera de apoyo a la constitución del Espacio Cultural Iberoamericano que tiene como objetivo la formación artística y en valores para la infancia, adolescencia y juventud mediante la educación musical y la práctica orquestal. 

La comisión técnico artística, tras estudiar las más de 450 candidaturas provenientes de 12 países que se han presentado para integrar la Orquesta Virtual Iberoamericana, realizó la selección final.
Por lo especial del proyecto se han tenido en cuenta tres criterios principales. El primero, la calidad técnica, cumplido por la inmensa mayoría de las y los jóvenes intérpretes presentados. El segundo, una mínima calidad visual y sonora: la mayoría de las descalificaciones se han producido por dejar en volumen alto la pista base, en lugar de escucharla con auriculares, por ejemplo. En último lugar, se ha seguido un criterio de valorar los vídeos complementarios de acciones y testimonios.

La Orquesta Virtual Iberoamericana queda integrada por 123 jóvenes intérpretes, de los cuales 68 son músicas y 55 músicos, y entre ellos se encuentra la salvadoreña Andrea Crisol, bajo la dirección del maestro Arturo Márquez (México).

9/5/20

El Saier atén 20.620 persones durant el 2019, un increment del 6% respecte l’any anterior


El Servei d’Atenció a les persones Immigrants, Emigrants i Refugiades de Barcelona (SAIER) es consolida com l’equipament de referència d’atenció a les persones nouvingudes a la ciutat. Durant el 2019 es van atendre un total de 20.620, un 6% més que l’any 2018, quan se’n van atendre 19.422. A més, això suposa un augment del 81% d’usuaris atesos l’any 2015. 

Del total de les persones ateses, 9.429, un 45,7%, tenen perfil de sol·licitants de protecció internacional. De fet, durant el 2019 es consolida la tendència dels últims anys d’augment de les persones que arriben a la ciutat com a sol·licitants de protecció internacional. De fet, les atencions fetes a persones amb perfil de sol·licitant d’asil representen el 54% del total d’atencions del Saier, mentre que l’any anterior van representar el 46% i fa cinc anys representaven el 20%.

Barcelona viu un moment excepcional de dinamisme demogràfic i per això ha registrat els últims anys una diversificació de perfils de les persones que arriben a la ciutat. De fet, l’Estat espanyol per primera vegada és el país de la UE amb més sol·licituds d’asil, segons les dades de l’Oficina Europea de Suport a l’Asil. Amb aquest canvi de perfil de la persona que arriba a la ciutat, també ha continuat creixent el nombre d’infants i joves atesos en nuclis familiars, que al 2019 han estat un total de 2.359, un 30% més que l’any 2018.

 El perfil de les persones usuàries del Saier són en un 45,7% sol·licitants de protecció internacional i en un 53% persones migrants. Gairebé el 80% d’aquestes persones usuàries estan en situació administrativa irregular, en tràmit o irregularitat sobrevinguda. Majoritàriament han rebut informació i primera acollida, en un 48% dels casos, atenció social, en un 30% i assessorament administratius i jurídic en estrangeria, un 12%. Pel que fa a la procedència de les persones que han arribat a Barcelona el 2019, es consolida la tendència dels últims anys. La nacionalitat de les persones ateses al Saier són Veneçuela, amb un total de 3.069 persones, Colòmbia, amb 3.000, Hondures (1.766), Geòrgia (1.766) i el Marroc (1.338).

Article publicat a Social.cat el 4 de març de 2020

30/4/20

Descartados, visibilizando las personas mayores de El Salvador


Desde Huacal hoy os queremos recomendar un proyecto más que interesante: DESCARTADOS

Descartados es un proyecto fotoperiodístico sin ánimo de lucro creado para visibilizar la situación de pobreza y exclusión que sufren las personas mayores del país centroamericano. Impulsado por el activista Emilio Espín Amprimo y liderado por el periodista Marc Espín, Descartados busca motivar cambios en la sociedad salvadoreña que mejoren las vidas de los ancianos. El proyecto forma parte de una iniciativa de la Fundación CORDES, la Asociación Rural para la Tercera Edad (ARTE) y la Coalición Nacional para la Dignidad de las Personas Mayores en El Salvador.


Podeís conocer más datos del proyecto o solicitar la exposición o sus actividades en este enlace. 

22/4/20

Aquest Sant Jordi regala literatura salvadorenca

Avui 23 d'abril us convidem a gaudir d'una selecció de la millor literatura salvadorenca de tots els temps i regalar-la a les persones estimades.  Podeu consultar els títols en aquest enllaç.

Però també volem oferir-vos set llibres que volem recomanar per un dia tant especial esperant que us agradin. Podeu clicar l'enllaç que hi ha en el títol i fer la comanda que serà entregada un cop finalitzi el confinament i anirà acompanyada d'un regal-sorpresa per la vostra col.laboració.



El llibre explica la vida d'un heroi popular, el jove Ernesto Interiano (1917-1943), que defensava pobres i desposseïts, mentre que amb les seves aventures desafiava i molestava a l'ordre establert. Un personatge busca-raons, faldiller i justicier, que després de la seva mort va seguir sent destinatari de les oracions i demandes dels pobres amb fama de faedor de miracles.



Obra sobre la vida de Ana Margarita Gasteazoro que relata en primera persona, successos que van des de la seva infància i adolescència  a la incorporació al Moviment Nacional Revolucionari i els seus anys de lluita política, experiència que narra amb pinzellades de profund humanisme.  



Una investigació sobre les dones activistes de el moviment de drets humans del Salvador: les seves motivacions, objectius, estratègies, èxits i els obstacles enfrontats en la seva tasca de defensa dels drets humans i de promoció de l'agenda de la veritat, la justícia i la reparació. 



El donostiarra Dani Fano recrea amb els seus dibuixos la vida de Miguel Mármol, un activista obrer incombustible nascut a El Salvador el 1905. Fill menor d'una família pobra d'Ilopango, va endurir l'estómac a força de menjar sopa de truites de blat de moro sent tot just un nen de pit. De jove va aprendre l'ofici de sabater al mateix temps que començava a organitzar sindicats i federacions obreres. El 1930 funda, juntament amb altres companys, el Partit Comunista Salvadorenc, i aquest mateix any viatja a la URSS a conèixer de prop la revolució soviètica. 



Obra biogràfica del gènere testimonial sobre la guerra civil de El Salvador (1980-1992), en què el seu protagonista principal, "Chiyo", és un nen quan comença el conflicte armat, creix i es desenvolupa durant tot el procés bèl·lic, i a l'igual que els participants en aquest procés que sobreviuen la conflagració, ha d'enfrontar i superar les dificultats de la postguerra.



Testimoni vital de la història del segle XX a El Salvador de la mà d'un dels seus protagonistes directes, Francisco Mena Sandoval membre de l'exèrcit per gairebé dues dècades i de la qual, malgrat tots els revessos propiciats en contra de la seva persona per la institució castrense, encara conserva el seu somni de veure-la transformada. Així mateix, va conèixer i va viure la mística de l'Exèrcit Revolucionari del Poble (ERP) durant la lluita revolucionària a El Salvador, un exèrcit integrat majoritàriament per camperols que van lliurar les seves vides per la defensa de la terra i la justícia.



Una novel·la explicada en tres temps en els anys 70 entre les ciutats de Sant Miquel (El Salvador) i Barcelona (Espanya). Miguel és un jove amb un passat fosc que es veu atret a descobrir el que el seu tutor Joan no aconsegueix acabar d'explicar-li al seu llit de mort. Disposat a trobar les seves arrels, creua l'oceà i arriba a El Salvador.

Feliç Sant Jordi 2020 !!!

21/4/20

Campaña de apoyo a las personas más vulnerables

Desde Huacal nos sumamos a la campaña de apoyo solidario a las personas más vulnerables (Canasta básica de productos alimentarios y menús diarios) durante el confinamiento por el COVID-19 impulsada por el Restaurante y Tienda Latina EL PULGARCITO que también recibe la ayuda de otras personas y colectivos de Barcelona. 

Les animamos a patrocinar esta campaña con una aportación económica en el número de cuenta 

ES20 0081 0199 5600 0164 3070 

habilitada por el restaurante El Pulgarcito para poder ofrecer más canastas y menús. 
Muchas gracias !!!


18/4/20

Presentació dels llibres "Del ejército nacional al ejército guerrillero" i "Sueños de sombras"

Des de la Xarxa de Literatura salvadorenya a Catalunya i des de Huacal el passat 15 d'abril a les 18.30h vam tenir l'orgull de presentar vitualment degut al confinament que estem visquent dues noves obres de literatura salvadorenca.

En concret, Francisco Mena Sandoval ens va presentar mitjançant el vídeo que podeu veure a continuació les obres "Sueños de sombras" de Israel Hernández i  "Del ejército nacional al ejército guerrillero" del propi Francisco Mena.

31/3/20

Llega NÁHUAT, revista de solidaridad con El Salvador


En el marco de las actividades del 8 de marzo de 2020, Huacal publica la revista "NÁHUAT, revista de solidaridad con El Salvador", heredera del boletín informativo que estábamos editando desde noviembre de 2018.

 "NÁHUAT" editada tanto en catalán como en castellano quiere ser un espacio de información, reflexión y opinión sobre la realidad de El Salvador y de la diáspora salvadoreña en Cataluña y España. Cada número está dedicado a un tema central vinculado a la actualidad de la sociedad salvadoreña y los proyectos de cooperación y solidaridad que impulsamos desde Huacal o desde las entidades con las que colaboramos. 

 En este número 6 (mantenemos la numeración iniciada con el boletín) este tema es "Por la vida y la salud, derecho al aborto". Asimismo, la revista dispone de otras secciones como las noticias de actualidad, un espacio "En reconocimiento" a alguna actividad social que queremos destacar de América Central, las "Palabras al viento" destinadas a alabar frases que conforman el alma de el Salvador, el "Punto de libro" dedicado a presentar alguna o algunas obras de la literatura salvadoreña del siglo XXI, el apartado "Descubriendo el Salvador" que muestra historias, lugares o sitios característicos del país, y para terminar la contraportada dedicada en "La entrevista", desde una perspectiva íntima y personal, a una persona vinculada al tema central, en este número es un placer contar con Teodora Vásquez. 

Queremos enviar un inmenso agradecimiento a todas las personas que han colaborado en este número !!! 

Se puede leer la revista a través de este enlace: https://www.huacalong.cat/es/nahuat-6-marzo-2020-castellano/ o se puede descargar en pdf en este: https://www.huacalong.cat/es/revista-nahuatcast/

26/3/20

La secció de literatura salvadorenya Prudencia Ayala fa un any a la Biblioteca El Carmel - Juan Marsé



CAT> El mes de març de 2019 vam inaugurar la primera secció de literatura salvadorenya en una biblioteca pública europea, la Biblioteca El Carmel - Juan Marsé, en el districte d'Horta-Guinardó de la ciutat de Barcelona. Aquesta fou la primera de les catorze activitats que durant l'any 2019 va organitzar la Xarxa de literatura salvadorenya a Barcelona, composada per cinc entitats de Catalunya i de El Salvador unides per promoure i visibilitzar la seva riquesa cultural.

 

Un any desprès ja som set col.lectius i entitats i ens plantegem el 2020 com un any de consolidació i creixement... tot just acabem de publicar coincidint amb el 8 de març un número especial del butlletí "Puesiesque" dedicat a Prudencia Ayala en homenatge i reconeixement a aquesta extraordinària dona, escriptora i activista social salvadorenca, que va lluitar pel reconeixement dels drets de les dones a El Salvador en les primeres dècades del segle XX, i en els propers mesos tenim previstes diverses activitats com la signatura de llibres per Sant Jordi, la quinzena de Prudència Ayala, el Juliol Literari amb 31 de les millors obres de la literatura salvadorenca i videoconferències amb els autors i autores, la Gira a l'octubre de l'Ensamble Liber-Arte per tota Catalunya, la col.laboració amb "Otro modo de ser. Festival de poetAs" o la diada de Claudia Lars al desembre.


Ja us anirem informant però ara us convidem a llegir literatura salvadorenca i fer ús del prèstec interbibliotecari de la Xarxa de Biblioteques de Barcelona o consultar la web de la Xarxa de literatura salvadorenya a Barcelona per saber quines obres podeu consultar. I per cert, felicitar a les Biblioteques de Barcelona per haver superat el milió d'usuàries i usuaris...

 

ESP >En marzo de 2019 inauguramos la primera sección de literatura salvadoreña en una biblioteca pública europea, la Biblioteca El Carmel - Juan Marsé, en el distrito de Horta-Guinardó de la ciudad de Barcelona. Esta fue la primera de las catorce actividades que durante el año 2019 organizó la Red de literatura salvadoreña en Barcelona, ​​compuesta por cinco entidades de Cataluña y de El Salvador unidas para promover y visibilizar su riqueza cultural.



Un año después ya somos siete colectivos y entidades y nos planteamos en 2020 como un año de consolidación y crecimiento ... acabamos de publicar coincidiendo con el 8 de marzo un número especial del boletín "Puesiesque" dedicado a Prudencia Ayala en homenaje y reconocimiento a esta extraordinaria mujer, escritora y activista social salvadoreña, que luchó por el reconocimiento de los derechos de las mujeres en El Salvador en las primeras décadas del siglo XX, y en los próximos meses tenemos previstas varias actividades como la firma de libros para Sant Jordi, la quincena de Prudencia Ayala, el Julio Literario con 31 de las mejores obras de la literatura salvadoreña y videoconferencias con los autores y autoras, la Gira en octubre del Ensamble Liber-Arte por toda Cataluña, la colaboración con "Otro modo de ser. Festival de poetAs" o la fiesta de Claudia Lars en diciembre.


Ya os iremos informando pero ahora os invitamos a leer literatura salvadoreña y hacer uso del préstamo interbibliotecario de la Red de Bibliotecas de Barcelona o consultar la web de la Red de literatura salvadoreña en Barcelona para saber qué obras puede consultar. Y por cierto, felicitar a las Bibliotecas de Barcelona por haber superado el millón de usuarias y usuarios ...

20/3/20

Arriba NÀHUAT, revista de solidaritat amb El Salvador

https://www.huacalong.cat/revista-nahuat/

En el marc de les activitats del 8 de març del 2020, Huacal publica la revista "Nàhuat, revista de solidaritat amb El Salvador", hereva del butlletí informatiu que estàvem editant des de novembre del 2018.

"Nàhuat" editada tant en català com en castellà vol ser un espai d'informació, reflexió i opinió sobre la realitat de El Salvador i de la diàspora salvadorenca a Catalunya i Espanya. Cada número està dedicat a un tema central vinculat a l'actualitat de la societat salvadorenca i els projectes de cooperació i solidaritat que impulsem des de Huacal o des de les entitats amb les que col.laborem.

En aquest número 6 (mantenim la numeració iniciada amb el butlletí) aquest tema és "Per la vida i la salut, dret a l'avortament". Així mateix, la revista disposa d'altres seccions com les noticies d'actualitat, un espai "En reconeixement" a alguna activitat social que volem destacar d'Amèrica Central, les "Paraules al vent" destinades a lloar frases que conformen l'ànima de El Salvador, el "Punt de llibre" dedicat a presentar alguna o algunes obres de la literatura salvadorenca del segle XXI, l'apartat "Descobrint El Salvador" que mostra històries, indrets o llocs característics del país, i per acabar la contraportada dedicada a "L'entrevista", des d'una perspectiva íntima i personal, a una persona vinculada al tema central, en aquest número es un plaer comptar amb Teodora Vásquez.

Volem enviar un immens agraïment a totes les persones que han col·laborat en aquest número !!!

Podeu llegir la revista a través d'aquest enllaç:  https://www.huacalong.cat/nahuat-num-6-cat/ o la podeu baixar en pdf en aquest: https://www.huacalong.cat/revista-nahuat/

11/3/20

Se presenta "Las Guapas" en San Salvador


El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en El Salvador presentó en el marco del Día Internacional de la Mujer, el libro "Las Guapas", una investigación que reúne las historias de vida, amor y libertad de cuatro jóvenes mujeres que fueron privadas de libertad y que en el proceso tuvieron la oportunidad de revisar su historia y contarla, a fin de permitirse pasar a una nueva fase y contribuir con otras personas en situaciones similares.

Las jóvenes compartieron sus percepciones frente a la familia, el amor, la amistad, la sociedad y la justicia. La investigación fue hecha por TNT y contó con el apoyo de la Fundación Heinrich Böll y el Ayuntamiento de Barcelona.

Las jóvenes son parte de la orquesta de cuerdas LiberArte, que surgió en el Centro de Inserción Social Femenino del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia (ISNA).

7/3/20

Aquest 8 de març sortim al carrer amb Prudencia Ayala

Des de Huacal us volem animar a donar suport al col·lectiu feminista i ens afegim a la crida a la manifestació el 8 de març a Barcelona amb motiu del Dia Internacional de les Dones amb l'objectiu de continuar lluitant pels drets de les dones. La mobilització sortirà a les 17 h a la plaça de la Universitat de Barcelona i acabarà al passeig de Lluís Companys, a l’Arc de Triomf. I també ens afegim a la crida a del moviment feminista a San Salvador, a partir de les 8.30h comença la manifestació sota  las Letras de Metro SS i marxarà fins a la Plaça Gerardo Barrios... Us hi esperem !!!


Així com, també us convidem a llegir i difondre el butlletí "Puesiesque" publicat per la Xarxa de Literatura Salvadorenya a Catalunya pel 8 de març dedicat a Prudencia Ayala en homenatge i reconeixement a aquesta extraordinària dona, escriptora i activista social salvadorenca, que va lluitar pel reconeixement dels drets de les dones a El Salvador en les primeres dècades del segle XX.

https://www.literaturasalvadorenya.cat/wp-content/uploads/2020/03/PUESIESQUE-ESPECIAL-PRUDENCIA-AYALA.pdf

1/2/20

Huacal davant l'emergència climàtica: 7 mesures pel 2020


El canvi climàtic és una realitat i està ocasionat per l’èsser humà. Malgrat algunes veus encara ho posen en dubte, el 97% de la comunitat científica coincideix amb el fet què l’activitat humana és la principal causant d’aquest fenomen i és el més accelerat que s’ha conegut mai. Ja tenim evidències dels seus impactes i cal actuar per fer-hi front.

Entenem per canvi climàtic una variació global de la temperatura de la Terra. En les diferents etapes de la història s’han produït canvis i evolucions, sempre de manera natural, però els darrers segles, les dades obtingudes arreu del món demostren que ha estat l’activitat humana el que ha provocat una alteració en el clima de la Terra com a conseqüència de l’emissió a l’atmosfera de gasos amb efecte d'hivernacle. Un fet que posa en perill la composició, la capacitat de recuperació i la productivitat dels ecosistemes naturals i el desenvolupament econòmic i social, la salut i el benestar de la ciutadania. El cost de no actuar és cada cop més gran.

Per això des de Huacal hem acordat establir set mesures per aquest any 2020 per sumar-nos a la lluita contra el canvi climàtic i volem encoratjar a altres entitats, col.lectius, persones individuals, empreses i administracions a fer el mateix... Aquestes són:

1) Fer la difusió de la nostra entitat, dels  nostres projectes i de les nostres diverses activitats únicament on-line anar reduint dràsticament l'ús del paper i si fos el cas excepcionalment fer ús de paper reciclat - tal com ja fa anys que fèiem.

2) Realitzar activitats en espais i equipaments que vetllin especialment per la sostenibilitat i el medi ambient: que disposin del distintiu de garantia de qualitat ambiental, que optimitzin el consum energètic amb l’aïllament tèrmic i acústic escaient, que disposin de panells fotovoltaics.que aportin una part de l’electricitat que ofereix BCN Energia, que facin ús de productes de neteja amb baix impacte ambiental o que treballin per la integració de col.lectius vulnerables.

3) Impulsar l'optimització de recursos amb l'ús compartit de material (com la megafonia, espais de magatzem o les carpes) així com treballar per incorporar l'intercanvi de recursos amb els col.lectius i entitats amb les que col.laborem.

4)  Fer ús únicament de material d'oficina sostenible (carpetes de paper reciclat, bolígrafs de carcassa biodegradable o de plàstic reciclat, marcadors sense dissolvents, paper reciclat, tòners i cartutxos recarregats, etc.).

5)  Impulsar la contractació dels serveis que necessitem (per exemple, disseny i imatge corporativa) a entitats d'economia cooperativa, social i solidària (ECSS). Continuem impulsant el model d’economia col·laborativa, del retorn social i de la contraprestació.


6) Acordem promoure la utilització del transport públic, la bicicleta o altres mitjans de transport sostenibles en els desplaçaments que s’hagin de realitzar pel desenvolupament dels nostres projectes i promocionar en la difusió l’accés en transport públic i/o bicicleta a les activitats que convoquem.

i 7) i acordem adherir-nos sumar-nos a les diferents accions de lluita contra el canvi climàtic que esdevindran com la "Marxa pel clima", la "Vaga pel clima", “Dones: liderant la lluita contra el canvi climàtic”, etc.

4/1/20

La Galera: territorio para el ‘teatro de riesgo’


 Antes de acabar el año queremos celebrar los cinco años del Teatro La Galera mediante el artículo de Roger Lindo publicado hace unas semanas en el digital Contrapunto. Esta pequeña sala, que celebra su quinto año en febrero, ofrece un espacio íntimo para el diálogo y la exploración teatral 

La Galera Teatro “es un cajón negro, pequeño, íntimo”. Así la describe René Lovo, que fundó este espacio hace ya casi cinco años en un callejón a cien metros del decrépito conjunto conocido como “las tres torres”. Se trata de una vecindad ruidosa, caótica, de asfalto desconchabado, y en la que abundan los comedores – hay que alimentar a los burócratas y a los ciudadanos que vienen a destrabar sus líos hacendarios– y una miscelánea de pequeños negocios, colmenas comerciales y residenciales y alguno que otro club nocturno. A cinco minutos de aquí se encuentra el teatro Luis Poma.

Los vecinos de La Galera Teatro y Café, son un comedero, un salón de belleza, un bufete de abogados, un negocito de impresiones. Hasta hace poco tiempo operaban aquí un taller de reparación de motos y un templo evangélico, pero se mudaron a otra parte.

Este cajón negro, que celebrará su quinto aniversario el 5 de febrero, ha funcionado con precariedad, libertad y experimentación. Se implantó y creció. Poco a poco llegaron la parrilla de luces, el aire acondicionado, las rudimentarias bancas de madera donde se sentaba el público a presenciar las funciones y que ahora ya no son tan duras: “Logramos ponerles por lo menos espuma para que no le duela el trasero a la gente, para que aguanten la hora y media que duran las presentaciones”.
La sala de teatro se inauguró el 6 de febrero del 2015 con el reestreno de Show, del argentino Alejandro Otón. Siguieron algunos estrenos: Dos viejos pánicos, de Virgilio Piñera; A la deriva, del chileno Cristóbal Valenzuela y La señorita Julia, de Augusto Strindberg, Hambre, de René Lovo y Jorge Medrano, Mala sangre, de Fernando Umaña, y La viuda y la bestia, de Leandro Sánchez, cuya monólogo Marx ha vuelto, de propia autoría, regresa en noviembre. Octubre estuvo consagrado al teatro infantil.

Teatro de riesgo 

“El aporte que hacen los grupos que se presentan en La Galera es hacer un teatro de riesgo. No tenés nada concebido, no es parte de formulas teatrales, no es parte de una receta de cómo hacer un texto. Salen versiones muy originales”, comenta el director de teatro y gestor teatral Fernando Umaña. Trae a cuento su experiencia con La señorita Julia, una de las tres piezas que ha producido o coproducido en La Galera (las otras dos son Dos viejos pánicos y Mala sangre).

“Tanto Dos viejos pánicos, como La señorita Julia se ensayaron ahí y surgieron ahí. A eso le llamo yo un teatro de exploración, y en ambos tuvimos el mismo proceso”. Invitó a amigos y gente de teatro a los ensayos para compartir y conversar sobre la obra. Lo que pasa en La Galera, agrega, es que ofrece oportunidades para que los artistas critiquen y dialoguen: “Unos colegas que no estaban nada de acuerdo nos dijeron que estábamos equivocados en los procesos, y ya cuando vieron los resultados hubo una conversación interesante”. “El otro aporte es que el publico que llega a La Galera se queda después de las funciones en el café. Ahí se presenta la oportunidad, al salir el artista, de tener una conversación interesante, fuera de la lógica, fuera de lo solemne y lo formal. No hay espacio para eso en otras partes. La gente va al teatro, ve la obra y se va a otro lugar. Igual los actores: se desmaquillan, se arreglan y salen. No hay ese encuentro con el público. Me parece que esos son los grandes aportes que está haciendo La Galera: el encuentro con el publico después de las obras y un teatro de exploración”.

Para encontrar un antecedente del proyecto de Lovo, quizá habría que remontarse a los tiempos de Actoteatro, que dirigió en San Salvador Roberto Salomón a mediados de la década de los setenta. Los grupos nacionales, explica Lovo, encuentran en La Galera un espacio siempre abierto para desarrollar sus trabajos. Aquí han desfilado Los sin Vergüenza, Teatro La Bocha, Teatro Universitario UES, Acento Escénica, Proyecto Escénica, el TIET, Teatro Libre y otros

La Galera también ofrece un escenario a grupos de teatro que andan en gira por Centroamérica. En 2016, mediante el apoyo del Fondo de Ayudas para las Artes Escénicas Iberoamericanas (Iberescena), hizo escala aquí el Festival Teatro en Ruta, en el que desfilaron compañías como el Teatro del Norte de Asturias y el Teatro del Presagio, de Colombia.

“Es una alternativa que nos permite hacer un montaje de una obra –de pequeño formato, sobre todo, íntima–, un espacio para presentar una obra y poderla pulir, como fue el caso de Los dos viejos pánicos, como fue el caso de El asesinato de Oscar Wilde (de Ricardo Lindo)”, comenta el actor Francisco Borja, que se inició en el elenco de teatro dirigido por Mario Tenorio en la Universidad de El Salvador a inicios de los años ochenta y luego estudió en la Escuela Profesional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes de México.

No abundan, hace ver, los espacios escénicos en El Salvador. “Es una realidad que hemos tenido que enfrentar, que no hay donde presentarse, y el que los pocos espacios que existen están saturados, o a veces son inalcanzables”.

Por amor al arte. En sus casi cinco años de existencia, la sala ha incluido en su programación recitales de poesía, proyecciones de cine, encuentros de artistas y la celebración del Día del Teatro. “También tenemos el Taller de Teatro, que ofrece becas para procesos de dos años de duración dedicados al estudio de la dramaturgia y el entrenamiento actoral”.

La Galera Teatro carece de pistudos patrocinadores privados o estatales, y tampoco recibe partidas permanentes de la cooperación extranjera. Se mantiene fundamentalmente gracias a los ingresos que genera el café La Galera, que ofrece servicios de almuerzo y bar que se complementan con invenciones culinarias de fin de semana: barbacoas, asados, pozoles, taqueadas.

Para celebrar el quinto aniversario de la sala, La Galera planea escenificar, el 6 de febrero de 2020, El loco, pieza inédita de José de Jesús Martínez —“Chuchú” Martínez—, el nicaragüense nacionalizado panameño fallecido en 1991 que fue poeta, dramaturgo, profesor universitario de Filosofía y Matemáticas, y hombre de confianza del general Omar Torrijos.

René Lovo es actor, es teatrero, es chef y un sobreviviente. Conoció el teatro en Costa Rica a finales de 1983. Tenía 17 años, era refugiado y no sabía qué hacer con su vida. En esos días se presentó en San José un grupo holandés en gira por Centroamérica y esa experiencia fue como si se descorriera el telón de una nueva realidad. O de un sueño. Poco después, entró en contacto con el grupo Calabaza, que dirigían Juan Ramón Galeas y Roberto Colindres, “Chilolo”. Hizo sus primeros ensayos en un espacio que les prestaba la Compañía Lirica Nacional de Costa Rica.

La Galera representa para Lovo “una manera de ser autónomo e independiente. Yo no soy empleado de nadie; me la paso laborando. No paro. Voy de una cosa a otra, corro de la cocina al escenario, todo para que sobreviva el espacio teatral”.

Este tipo de existencia lo divierte. “Es como si no trabajara. Me la paso bien con los amigos, aprendiendo de la vida”.

23/12/19

Estas fiestas regala solidaridad con El Salvador

Estas fiestas os queremos animar a dar apoyo a Huacal, ong de solidaridad con El Salvador, con más de 25 años de cooperación con El Salvador... 

  







Nos quieres ayudar? Quieres contribuir? Las acciones de Huacal, ong de solidaridad con El Salvador, se hacen realidad gracias al apoyo de personas, administraciones y entidades, que nos apoyan.

Tu contribución es muy importante !!!

HAZ UNA DONACIÓN A ESTE ENLACE y como agradecimiento recibirás una camiseta de los 25 años de Huacal.

Una vez hecha la donación envíanos un correo a info@huacalong.cat indicando tu medida S, M, L, XL o XXL y la dirección donde la quieres recibir.
 
MUCHAS GRACIAS Y FELICES FIESTAS !!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...